Text je preložený automaticky cez google translator.

Z hotela sa už po 50 metroch dostanete na vysnívanú pláž Costa del Sol. Vo večerných hodinách si vychutnajte živú hudbu, ktorá je ponúkaná dvakrát týždenne.

Vaše výhody: Hotel sa odporúča pre hostí vo veku 16 a viac rokov
Nachádza sa len pár metrov od pláže
Strešná terasa s výhľadom na more s bazénom, vírivkou, sky barom a salónikom
Živá kuchárska stanica a tematický bufet s regionálnymi produktmi

miesto:
  • na pláž: La Carihuela, cca 50 m
  • k autobusovej zastávke: cca 100 m
  • do najbližšej reštaurácie: cca 100 m
  • do ďalšej krčmy/bistra: cca 100 m
  • Do centra mesta: Torremolinos, cca 1,50 km
  • na železničnú stanicu: Montemar A, cca 1,50 km
  • do centra mesta: Benalmádena, cca 2 km
  • do prístavu: Benalmádena, cca. 2 km
  • do turistickej oblasti: Sendero Puerto Torremolinos, cca 2,50 km
  • do botanickej záhrady: Molino de Inca, cca 3,50 km
  • ku golfovému ihrisku: Golf Torrequebrada, cca 8,50 km
  • na letisko: Málaga, cca 9 km
  • Do centra mesta: Fuengirola, cca 16,50 km
  • do centra mesta: Málaga, cca 18,50 km
  • staré Mesto
  • Piesočnatá pláž: od komplexu oddelená cestou, od komplexu oddelená promenádou


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Počet podlaží v hlavnej budove: 5, počet bytových jednotiek: 180
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • moderné
  • Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • Výťah
  • WiFi v celom objekte
  • verejný internetový terminál za poplatok
  • TV kútik
  • Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie, používanie detektorov pohybu a automatických časovačov
  • Bufetová reštaurácia: nefajčiarska
  • 2 bary
  • Zníženie potravinového odpadu
  • služby práčovne (v hoteli, za poplatok)
  • 1 bazén: cca 1.5.-31.10., ležadlá, osušky (za zálohu)
  • 1 bazén: cca 1.5.-31.10., na strešnej terase, ležadlá, osušky (proti kaucii)
  • Vírivky, cca 1. mája - 31. októbra, na strešnej terase
  • Slnečná terasa, strešná terasa, otvorená v závislosti od počasia


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • stolný tenis


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard


Tipy a rady:
  • Hotel odporúčaný pre hostí vo veku 16 a viac rokov: Hoci tento hotel a všetky jeho služby sú určené len pre cestujúcich vo veku 16 a viac rokov, z dôvodu zákonných požiadaviek sa v hoteli môžu v ojedinelých prípadoch stretnúť aj mladší cestujúci.
  • Šaty na večeru elegantne ležérne (dlhé nohavice pre mužov)
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami


Ďalšie plusové body:
  • Niektoré junior suity (JB1/JS1) majú namiesto vane sprchovací kút na úrovni podlahy
  • Minibar je nenaplnený vo všetkých bytových jednotkách


Angažovať sa: Zaviazali sme sa k zodpovednému cestovnému ruchu. Tento hotel má tiež za cieľ, aby bola vaša dovolenka udržateľnejšia a bol nezávisle certifikovaný podľa normy uznanej Globálnou radou pre udržateľný cestovný ruch.

Dvojlôžková izba Superior (DS1):
  • 31-35 m², dvojlôžková izba Superior, 5. poschodie, vizuálne oddelená obývacia/spacia časť, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón (zariadený), balená voda zdarma pri príchode


Suita Junior (JB1):
  • 41-45 m², Junior Suite, kombinovaná obývacia/spacia časť, pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, balkón (zariadený), bezplatná balená voda pri príchode


Suita Junior Superior (JS1):
  • 41-45 m², Junior Suite, Superior, vizuálne oddelená obývacia/spacia časť, pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, župan, papuče, fén, dlažba, klimatizácia (cca 1. mája - 31. októbra), kúrenie (cca 1. novembra - 30. apríla), minibar, trezor (za poplatok), TV (satelitná TV, plochá obrazovka), Wi-Fi, kávovar, balkón (zariadený), bezplatná voda pri príchode


Jedlá:
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly), vianočná večera, silvestrovská večera


Informácie pre zákazníkov: Zľava za skorú rezerváciu: Pri rezervácii do 31. decembra ušetrite 10 %. Minimálna dĺžka pobytu: 5 nocí od 1. mája do 11. októbra, 3 noci od 12. októbra do 31. októbra. Príchod/odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako dovolenkový balík – ohľadom možností letov a cien sa, prosím, obráťte na svoju cestovnú kanceláriu.

Tento popis služby je platný od 1. mája 2026 do 31. októbra 2026.
Vom Hotel aus erreichen Sie schon nach 50 Metern den Traumstrand der Costa del Sol. Genießen Sie zur Abendstunde die Live-Musik, die zweimal in der Woche geboten wird.

Ihre Vorteile: Hotel empfohlen für Gäste ab 16 Jahre
Nur wenige Meter vom Strand entfernt gelegen
Meerblick-Dachterrasse mit Pool, Whirlpool, Skybar und Lounge
Live-Cooking-Station und Themenbuffet mit regionalen Produkten

Lage:
  • zum Strand: La Carihuela, ca. 50 m
  • zur Bushaltestelle: ca. 100 m
  • zum nächsten Restaurant: ca. 100 m
  • zum nächsten Pub/Bistro: ca. 100 m
  • zum Stadtzentrum: Torremolinos, ca. 1,50 km
  • zum Bahnhof: Montemar A, ca. 1,50 km
  • zum Stadtzentrum: Benalmádena, ca. 2 km
  • zum Hafen: Benalmádena, ca. 2 km
  • zum Wandergebiet: Sendero Puerto Torremolinos, ca. 2,50 km
  • zum Botanischen Garten: Molino de Inca, ca. 3,50 km
  • zum Golfplatz: Golf Torrequebrada, ca. 8,50 km
  • zum Flughafen: Málaga, ca. 9 km
  • zum Stadtzentrum: Fuengirola, ca. 16,50 km
  • zum Stadtzentrum: Málaga, ca. 18,50 km
  • Altstadt
  • Sandstrand: von der Anlage getrennt durch Straße, von der Anlage getrennt durch Promenade


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 5, Anzahl Wohneinheiten: 180
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • modern
  • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Aufzug
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • öffentliches Internetterminal, kostenpflichtig
  • Fernsehecke
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Energieeffiziente Beleuchtung, Einsatz von Bewegungsmeldern und automatischen Timern
  • Buffetrestaurant: Nichtraucher
  • 2 Bars
  • Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • 1 Pool: ca. 1.5.-31.10., Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • 1 Pool: ca. 1.5.-31.10., auf der Dachterrasse, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • Whirlpools, ca. 1.5.-31.10., auf der Dachterrasse
  • Sonnenterrasse, Dachterrasse, wetterbedingt geöffnet


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Tischtennis


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard


Tipps & Hinweise:
  • Hotel empfohlen für Gäste ab 16 Jahre: Obgleich sich dieses Hotel mit all seinen Leistungen nur an Reisende ab 16 Jahren richtet, können aufgrund gesetzlicher Vorgaben im seltenen Einzelfall jüngere Reisende im Hotel angetroffen werden
  • Kleidung zum Abendessen smart casual (lange Hosen für Herren)
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen


Weitere Pluspunkte:
  • Einige Juniorsuiten (JB1/JS1) mit bodengleicher Dusche anstatt Badewanne
  • Die Minibar ist in allen Wohneinheiten unbefüllt


Engage: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.

Doppelzimmer Superior (DS1):
  • 31-35 qm, Doppel, Superior, Etage, 5., optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 1.5.-31.10., Heizung, ca. 1.11.-30.4., Minibar, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Juniorsuite (JB1):
  • 41-45 qm, Juniorsuite, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Couch, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 1.5.-31.10., Heizung, ca. 1.11.-30.4., Minibar, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Juniorsuite Superior (JS1):
  • 41-45 qm, Juniorsuite, Superior, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum, Couch, 1 Bad, Badewanne, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Fliesen, Klimaanlage, ca. 1.5.-31.10., Heizung, ca. 1.11.-30.4., Minibar, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV, Flachbildschirm), WLAN, Kaffeemaschine, Balkon (möbliert), bei Ankunft im Zimmer Wasser


Verpflegung:
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Weihnachtsdinner, Silvesterdinner


Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.12. sparen Sie 10% Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 1.5.-11.10., 3 Nächte vom 12.10.-31.10. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.5.2026 bis 31.10.2026.