Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
The Ship Inn Hotel And Villas sa nachádza asi 1 km od piesočnatej pláže. Na pláži sú k dispozícii lehátka a slnečníky za poplatok. Mesto Kyrenia je vzdialené asi 4 km (Larnaka asi 80 km). Z hotela sú dostupné tieto pamiatky: Múzeum vrakov lodí (cca 3 km) a hrad Kyrenia (cca 3 km). Mobilitu poskytuje prenájom auta. Pre lekársku starostlivosť v prípade núdze je nemocnica vzdialená asi 3 km.

Zariadenie:
The Charming Hotel, ktorý bol naposledy zrekonštruovaný v roku 2016, má 83 izieb. Je vybavený 24-hodinovou recepciou (check-in od 14:00, check-out do 12:00), lobby, klimatizáciou, parkoviskom (zdarma) a zmenárňou. Hotelovým hosťom je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Upratovanie izieb je bezplatné. Práčovňa a lekárska služba sú za príplatok.

Bazén:
Súčasťou vonkajšieho areálu hotela je bazén s detským bazénom. Ležadlá a slnečníky sú tu k dispozícii zdarma. Bar pri bazéne ponúka hosťom osviežujúce nápoje.

Jedlá:
Raňajky (od 08:00 - 10:00) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a voľný čas:
Šport a zábava ponúka: tenis (zdarma), fitness a stolný tenis (ak je to možné, za poplatok). Wellness ponúka: Sauna a masáže za poplatok.

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina. Kreditné karty: Visa Card. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné použiť bez predchádzajúceho informovania.

Dvojúrovňová rodinná izba Standard:
S detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, kúrením (individuálne nastaviteľným), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom alebo terasou, trezorom (zdarma) a satelitnou TV s plochou obrazovkou, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dvojlôžková štandardná izba:
S detskou postieľkou (zdarma), dláždenou podlahou, kúrením (individuálne nastaviteľným), minibarom (prípadne za poplatok), balkónom alebo terasou, trezorom (zdarma) a satelitnou TV s plochou obrazovkou, ako aj individuálne nastaviteľnou klimatizáciou.

Dôležitá poznámka:
dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení.
Lage:
Rund 1 km vom Sandstrand entfernt liegt das Hotel The Ship Inn Hotel And Villas. Am Strand sind Sonnenliegen und Sonnenschirme gegen Gebühr verfügbar. Die Stadt Kyrenia ist ca. 4 km entfernt (Larnaca ca. 80 km). Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Shipwreck Museum (ca. 3 km) und Kyrenia Castle (ca. 3 km). Für Mobilität sorgt ein Mietwagen-Verleih. Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 3 km Entfernung.

Ausstattung:
Das 2016 zuletzt renovierte Charming Hotel verfügt über 83 Zimmer. Es ist ausgestattet mit einer 24h geöffneten Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), einer Lobby, einer Klimaanlage, einem Parkplatz (kostenlos) sowie einer Geldwechsel-Möglichkeit. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Die Zimmerreinigung ist kostenlos. Wäsche-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels gehört ein Pool mit einem Kinderbecken. Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung. Eine Bar am Pool bietet den Gästen erfrischende Getränke.

Verpflegung:
Frühstück (von 08:00 - 10:00 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Tennis (kostenlos), Fitness und Tischtennis (ggf. geg. Gebühr). Wellnessangebote: Sauna und Massagen gegen Gebühr.

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch. Kreditkarten: Visa Card. Einige Serviceleistungen oder Angebote können wegen der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.

Duplex Standard Familienzimmer:
Mit Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (individuell regulierbar), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse, Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Double Standard Zimmer:
Mit Babybett (kostenlos), gefliestem Boden, Heizung (individuell regulierbar), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Balkon oder Terrasse, Safe (kostenlos) und Flatscreen-Sat-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.