Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel Saratoga sa nachádza približne 2 km od pláže. Turistické centrum je vzdialené len asi 100 m. Supermarket a ďalšie obchody sú vzdialené asi 200 m. Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené asi 10 m. Najbližší nočný klub je vzdialený asi 100 m. Ďalšie možnosti zábavy, ako napríklad kino, nájdete asi 1 km. Z hotela sú ľahko dostupné nasledujúce atrakcie: Blue Jazz Club (hneď vedľa hotela), Múzeum Es Baluard (cca 500 m), Almudaina (cca 700 m), Katedrála (cca 900 m) a Arabské kúpele (cca 1,3 km). Na prepravu počas dovolenky je okrem požičovne áut k dispozícii aj požičovňa motocyklov a autobusová zastávka (cca 50 m). V prípade lekárskej pohotovosti je nemocnica vzdialená asi 600 m. Letisko (PMI) je vzdialené asi 15 km.

Zariadenie:
Mestský hotel má celkovo 180 izieb. Ponúka hosťom 24-hodinovú recepciu (check-in od 15:00, check-out do 12:00), vstupnú halu s barom, tri výťahy, klimatizáciu, parkovisko (za poplatok) a Skybar (otvorený od 11:00 do polnoci) od júna do októbra. Dve klimatizované reštaurácie a snack bar uspokoja kulinárske potreby hostí. Hotel má tiež tri bary. Pre hotelových hostí je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie. Okrem toho hotel ponúka konferenčnú miestnosť so 100 miestami a prístupom na internet. Pre hostí so zdravotným postihnutím hotel poskytuje bezbariérový výťah a niektoré izby majú bezbariérové kúpeľne. Izbová služba, práčovňa/žehlenie a lekárske služby sú k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajšia časť tohto hotela v stredomorskom štýle ponúka sladkovodný bazén s detským bazénom (otvorený od mája do októbra). Slnečníky a ležadlá sú k dispozícii zadarmo. Osviežujúce nápoje si môžete vychutnať v bare pri bazéne (otvorený od 12:30 do 16:00).

Jedlá:
Raňajky (od 7:30 do 10:30) formou bufetu.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné zariadenia: Fitness (za poplatok). Golfové ihrisko je od hotela vzdialené 4 km. Požičovňa bicyklov. Wellness: Sauna a vírivka zadarmo. Masáže za poplatok. Zábava pre dospelých: Živá hudba. Starostlivosť o deti: Stráženie detí (za poplatok).

Ďalšie informácie:
Za niektoré zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od ročného obdobia a miestnych poveternostných podmienok. Používané jazyky: angličtina, nemčina, francúzština, taliančina a španielčina. Akceptované kreditné karty: Diners Club, Visa, Euro/MasterCard, American Express a EC card.

Suita Junior (balkón alebo terasa):
Izby s obývacím priestorom sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zadarmo), trezorom (zadarmo) a satelitnou TV, ako aj centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla).

Jednolôžková izba Junior Suite (balkón alebo terasa):
Izby s obývacím priestorom sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, internetom (zadarmo), trezorom (zadarmo) a satelitnou TV, ako aj centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla).

Standard Junior Suite (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacia pohovka), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 33 m².

Jednolôžková izba:
Izby sú vybavené minibarom (za poplatok), internetom (zadarmo), trezorom (zadarmo) a satelitnou TV, ako aj centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla).

Komfortná izba:
Izby sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, minibarom (za poplatok), pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 22 m².

Izba Comfort (s obmedzenou pohyblivosťou):
Izby sú vybavené minibarom (za poplatok), pripojením na internet (bezplatne), trezorom (bezplatne), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 22 m².

Izba Comfort pre 1 osobu:
Izby sú vybavené minibarom (za poplatok), pripojením na internet (bezplatne), trezorom (bezplatne), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 22 m².

Jednolôžková izba Comfort (s obmedzenou pohyblivosťou):
Izby sú vybavené minibarom (za poplatok), pripojením na internet (bezplatne), trezorom (bezplatne), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 22 m².

Deluxe izba (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe (s balkónom):
Izby sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), balkónom, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe pre jednu osobu (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Izba Deluxe pre jednu osobu (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 22 m²).

Suita (s balkónom):
Izby s obývacou časťou sú vybavené manželskou posteľou alebo dvoma samostatnými lôžkami, prístelkou (rozkladacia pohovka), kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 40 m².

Klasický apartmán (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 36 m².

Jednolôžková izba Classic Suite (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 36 m².

Dizajnový apartmán (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 38 m².

Dizajnový apartmán pre jednu osobu (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 38 m².

Mestský apartmán (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 33 m².

Jednolôžková izba Urban Suite (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené kávovarom na kapsuly (za poplatok), rýchlovarnou kanvicou (zadarmo), minibarom (za poplatok), balkónom alebo terasou, pripojením na internet (zadarmo), trezorom (zadarmo), satelitnou TV, centrálne ovládanou klimatizáciou (od mája do októbra) a centrálne ovládaným kúrením (od novembra do apríla). Rozloha: 33 m².

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.