Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Rezort River Side Garden sa nachádza v malom mestečku Alcanak, asi 2 km od piesočnatej pláže. K mnohým nákupným a zábavným zariadeniam sa dostanete pešo za pár minút. Mesto Kyrenia je vzdialené 8 km a letisko Ercan približne 45 km.

Zariadenie:
Rozsiahly komplex má 36 viliek a 250 izieb. K vybaveniu patrí lobby s recepciou, Wi-Fi (zdarma v a la carte reštaurácii. V spálňach, bazény, v hlavnej reštaurácii a na recepcii za poplatok), reštaurácia a bary. Hotel ponúka aj minimarket, práčovňu, požičovňu bicyklov a áut a kyvadlovú dopravu (za poplatok). Vonku sú tri bazény a aquapark s rustikálnym priestorom (možné využitie v závislosti od počasia). Ležadlá a slnečníky sú k dispozícii zdarma pri bazéne a za poplatok na pláži. Kyvadlová doprava na pláž, ktorú možno využiť v určitých časoch počas dňa, je bezplatná.

Ubytovanie:
Izby Premium majú kúpeľňu so sprchou/WC a jacuzzi, sušič na vlasy, dve manželské postele, klimatizáciu, SAT TV, telefón, minibar, rýchlovarnú kanvicu, šatníkovú skriňu, písací stôl a balkón alebo terasu. Tie je možné rezervovať aj na jedno použitie. Vily majú tiež kúpeľňu s vaňou/WC, obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou, dve samostatné spálne s manželskou posteľou alebo samostatnými lôžkami (ktoré sú rozdelené do dvoch poschodí), chladničku a balkón alebo terasu. Bungalovy majú rovnaké vybavenie na jednom poschodí. Vily a bungalovy je možné rezervovať aj na jedno použitie.

Jedlá:
Je možné si objednať raňajky, polpenziu alebo all inclusive soft. Raňajky sú podávané formou bufetu a večere formou menu v reštaurácii. All Inclusive zahŕňa aj obedy v reštaurácii, ako aj všetky miestne alkoholické a nealkoholické nápoje počas jedla, v A La Carte reštaurácii a v bare pri bazéne od 10:00 do 22:00.

V zimnej sezóne 2019/2020 bude program All Inclusive ponúkaný ako „Soft All Inclusive“. Zahŕňa raňajky a večere formou bufetu v hlavnej reštaurácii, obed formou menu, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje počas obeda a večere a miestne alkoholické a nealkoholické nápoje od 10:00 do 22:00 v a la carte reštaurácii. (Turecká káva, zmrzlina a čerstvo vylisované džúsy nie sú zahrnuté v cene / občerstvenie sa vo všeobecnosti v zime neponúka).

Šport/zábava:
Za poplatok: sauna a masáže, hammam/turecké kúpele, basketbal, volejbal a tenis. Možno za poplatok: herňa (biliard, stolný tenis a hracie automaty). Na pláži si môžete u miestnych poskytovateľov zarezervovať rôzne vodné športy.

Upozorňujeme, že animácie vo všeobecnosti nie sú k dispozícii počas zimnej sezóny.

deti:
Aquapark s Rustchen, detské ihrisko, opatrovateľka (na vyžiadanie / za poplatok) a herňa (biliard, stolný tenis a hracie automaty).

upozornenie:
Upozorňujeme, že aquapark bude opäť k dispozícii až v lete 2020. Prosíme o pochopenie. (od októbra 2019)

Dôležitá informácia:
Upozorňujeme, že nie je možné kedykoľvek vylúčiť vplyv na hotelové zariadenia, vonkajšie zariadenia, stravovacie služby a aktivity, napríklad v prípade pandémie, ale ani obmedzenia vstupu/výstupu a všeobecné dodržiavanie miestnych predpisov.

Poznámka pre zájazdy (let + hotel):
Upozorňujeme, že naše informácie o pravidlách pre batožinu a palubnom stravovaní vašej rezervovanej leteckej spoločnosti, ako aj pravidlá vstupu, destinácie a špeciálne informácie sú súčasťou vašej cestovnej zmluvy. Tieto informácie môžete nájsť na internete na adrese: Informácie o lete a cieli LMX ().

Informácie - Poplatky za registráciu

Upozorňujeme, že nasledujúce letecké spoločnosti vyžadujú online check-in, inak vzniknú dodatočné náklady na check-in na letisku. Online check-in časy a poplatky na letisku na osobu/dieťa sú nasledovné: Sun Express online check-in najskôr 36 hodín a najneskôr 3,5 hodiny pred odletom, inak 5,00 €; Online check-in Eurowings najskôr 72 hodín a najneskôr 3 hodiny pred odletom, inak 15 €; Online check-in TuiFly najskôr 48 hodín a najneskôr 5 hodín pred odletom, inak 25 €; Online check-in Ryanair najskôr 24 hodín a najneskôr 2 hodiny pred odletom, inak 55€.

Poznámka k obsadenosti izby:
Upozorňujeme, že pri obsadení dvojlôžkovej izby s viacerými prístelkami sa úžitková plocha izby zmenší. Preto odporúčame, ak je k dispozícii, rezervovať si priamo rodinnú izbu pozostávajúcu z jednej izby alebo viacerých izieb v závislosti od dostupnosti a ponuky príslušného hotela.

upozornenie:
Obmedzená pohyblivosť

Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Lage:
Das River Side Garden Resort befindet sich in dem kleinen Ort Alcanak und liegt ca. 2 km vom Sandstrand entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind nach nur wenigen Gehminuten zu erreichen. Die Stadt Kyrenia liegt in 8 km Entfernung und den Flughafen Ercan erreichen Sie nach ungefähr 45 km.

Ausstattung:
Die weitläufige Anlage verfügt über 36 Villen und 250 Zimmer. Zu den Einrichtungen zählen eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (kostenfrei im a-la-carte Restaurant. In der Schlafzimmer, Pools, im Hauptrestaurant und in der Rezeption gegen Gebühr), Restaurant und Bars. Das Hotel bietet auch einen Minimarkt, Wäscheservice, Fahrrad – und Autovermietung sowie Shuttleservice (gegen Gebühr). Im Außenbereich befinden sich drei Swimmingpools und ein Aquapark mit Rustchen (wetterbedingt nutzbar). Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool kostenfrei und am Strand gegen Gebühr zur Verfügung. Der tagsüber zu bestimmten Uhrzeiten nutzbare Shuttle zum Strand ist kostenfrei.

Unterbringung:
Premium-Zimmer verfügen über Badezimmer mit Dusche/WC und Jacuzzi, Föhn, zwei Doppelbetten, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar, Wasserkocher, Kleiderschrank, Schreibtisch sowie Balkon oder Terrasse. Diese sind auch zur Alleinnutzung buchbar. Die Villen verfügen auch über Badezimmer mit Badewanne/WC, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, zwei separate Schlafräume mit Doppelbett oder Einzelbetten (welche sich auf zwei Etagen aufteilen), Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse. Die Bungalows verfügen über dieselbe Ausstattung auf einer Etage. Villen und Bungalows sind jeweils auch zur Alleinbenutzung buchbar.

Verpflegung:
Frühstück, Halbpension oder All Inclusive Soft buchbar. Frühstück wird Ihnen in Buffetform angeboten und das Abendessen als Menü im Restaurant. All Inclusive beinhaltet zusätzlich Mittagessen im Restaurant, sowie alle lokalen alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke während der Mahlzeiten, im A La Carte Restaurant und an der Pool Bar von 10:00 bis 22:00 Uhr.

In der Wintersaison 2019/2020 wird das All Inclusive Programm als "Soft All Inclusive" angeboten. Dieses beinhaltet Frühstück und Abendessen als Buffet im Hauptrestaurant, Mittagessen als festgelegtes Menü, während des Mittag- und Abendessens lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke sowie lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke zwischen 10:00 und 22:00 Uhr im a la carte Restaurant. (Türkischer Kaffee, Eis und frisch gepresste Säfte sind nicht inbegriffen/Snacks werden generell im Winter nicht angeboten).

Sport/Unterhaltung:
Gegen Gebühr: Sauna und Massage, Hammam/türkisches Bad, Basketball, Volleyball und Tennis. Ggf. gegen Gebühr: Spielzimmer (Billard, Tischtennis und Maschinenspiele). Verschiedene Wassersportarten sind bei lokalen Anbietern am Strand buchbar.

Bitte beachten Sie, dass während der Wintersaison generell keine Animation zur Verfügung steht.

Kinder:
Aquapark mit Rustchen, Kinderspielplatz, Babysitter (auf Anfrage/gegen Gebühr) und Spielzimmer (Billard, Tischtennis und Maschinenspiele).

Hinweis:
Bitte beachten Sie, dass der AquaPark erst ab Sommer 2020 wieder zur Verfügung stehen wird. Wir bitten um Ihr Verständnis. (Stand Oktober 2019)

Wichtige Informationen:
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass Auswirkungen auf Hoteleinrichtungen, Außenanlagen, Verpflegungsleistungen und Aktivitäten bspw. im Pandemiefall, aber auch Einschränkungen bei der Einreise/Ausreise sowie allgemeine Einhaltungen von Bestimmungen vor Ort zu keiner Zeit ausgeschlossen sind.

Hinweis für Pauschalreisen (Flug+Hotel):
Bitte beachten Sie, dass unsere Informationen über Gepäckbestimmungen und Bordverpflegung Ihrer gebuchten Fluggesellschaft sowie Einreisebestimmungen, Zielgebiets- und Sonderinformationen Bestandteil Ihres Reisevertrages sind. Sie finden diese Informationen im Internet unter: LMX Flug- und Zielgebietsinformationen (http://www.lmx.info).

Info - Check-In Gebühren

Es wird darauf hingewiesen, dass bei folgenden Fluggesellschaften ein Online-Check-In vorzunehmen ist, da ansonsten zusätzliche Kosten für einen Check In am Flughafen anfallen. Die Online Check-In Zeiten und Gebühren am Flughafen pro Person/Kind sind wie folgt: Sun Express Online Check-In frühestens 36 Stunden und spätestens 3,5 Stunden vor Abflug, ansonsten € 5,00 ; Eurowings Online Check-In frühestens 72 Stunden und spätestens 3 Stunden vor Abflug, ansonsten € 15 ; TuiFly Online Check-In frühestens 48 Stunden und spätestens 5 Stunden vor Abflug, ansonsten € 25 ; Ryanair Online Check-In frühestens 24 Stunden und spätestens 2 Stunden vor Abflug, ansonsten € 55.

Hinweis zu Zimmerbelegungen:
Bitte beachten Sie, dass sich bei einer Belegung im Doppelzimmer mit mehreren Zustellbetten die Nutzfläche der Räumlichkeiten verkleinert. Wir empfehlen Ihnen daher, sofern verfügbar, direkt ein Familienzimmer bestehend aus einem Raum oder aus mehreren Räumen, je nach Verfügbarkeit und Angebot des jeweiligen Hotels, zu buchen.

Hinweis:
Eingeschränkte Mobilität

Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.