Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: rodinný, poloha priamo na pláži, all inclusive

Poloha: Priamo na vlastnej hotelovej pieskovo/kamienkovej pláži. Centrum mesta Özdere s mnohými nákupnými a zábavnými možnosťami je vzdialené cca 4 km.

Vybavenie: Priestranný hotelový komplex s 5 vonkajšími a jedným krytým bazénom (otvorený počas zimnej sezóny) a 5 toboganmi, slnečnou terasou, ležadlami, slnečníkmi a plážovými osuškami (na pláži aj pri bazéne v cene). Lobby s recepciou, WiFi (zahrnuté vo verejných priestoroch), 3 à la carte reštaurácie, minimarket, kaderníctvo, práčovňa a obchody. Národná kategória 4 hviezdičky, 222 izieb, 7 poschodí, 2 výťahy

Bývanie: Dvojlôžková izba (DZM, 21 m2), klimatizácia, minibar, TV, telefón, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more, na krajinu (DA) alebo čiastočný výhľad na more (DSM). Max. 2E+1K, rezervovateľné na jedno použitie (EZM, ESB)
Veľká dvojlôžková izba (DZL, cca 27 m2), na prízemí, ďalšia poschodová posteľ, klimatizácia, minibar, TV, telefón, trezor. Sprcha, WC, fén. Terasa s výhľadom do záhrady. Max. 3E+1K
Rodinná izba (FZ, 44 m2), oddelená spálňa, klimatizácia, minibar, TV, telefón, trezor. Sprcha, WC, fén. Balkón s výhľadom na more. Max. 5E

Stravovanie: all inclusive: raňajky formou bufetu, obedy a večery studený/teplý bufet
Voliteľne raz týždenne v jednej z 3 à la carte reštaurácií (turecká kuchyňa, rybacia a talianska)
Neskoré raňajky do 11:00
Nealkoholické a vybrané národné alkoholické nápoje od 10:00 do 2:00 hod
Snack bar od 10:00 do 22:00
Občerstvenie počas dňa, koláče/pečivo a zmrzlina poobede

Wellness a fitness: wellness zóna
Turecký kúpeľ, sauna
Wellness masáže (za poplatok)
Fitness centrum

Šport: tenisový kurt, basketbal, minigolf, stolný tenis

Zábava: animácie, plážový volejbal, vodný aerobik, vodné športy (miestny poskytovateľ za poplatok), požičovňa kanoe a vodných bicyklov

Hotelmerkmale: Family, Direkte Strandlage, All Inclusive

Lage: Direkt am hoteleigenen Sand-/Kiesstrand. Das Ortszentrum Özdere, mit zahlreichen Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 4km entfernt.

Ausstattung: Großzügige Hotelanlage mit 5 Outdoor- und einem Indoorswimmingpool (während der Wintersaison geöffnet) und 5 Wasserrutschen, Sonnenterrasse, Liegen, Schirme und Badetücher (am Strand und Pool inklusive). Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (in den öffentlichen Bereichen inklusive), 3 À-la-carte-Restaurants, Minimarkt, Friseur, Wäscherei und Geschäften. Landeskategorie 4 Sterne, 222 Zimmer, 7 Etagen, 2 Lifts

Wohnen: Doppelzimmer (DZM, 21 qm), Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon mit Meerblick, Landblick (DA) oder seitlichem Meerblick (DSM). Max. 2E+1K, zur Alleinnutzung buchbar (EZM, ESB)
Großes Doppelzimmer (DZL, ca. 27 qm), im Erdgeschoss, zusätzliches Hochbett, Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, Safe. Dusche, WC, Föhn. Terrasse mit Gartenblick. Max. 3E+1K
Familienzimmer (FZ, 44 qm), separates Schlafzimmer, Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon, Safe. Dusche, WC, Föhn. Balkon mit Meerblick. Max. 5E

Essen und Trinken: all inclusive: Frühstücksbuffet, mittags und abends kaltes/warmes Buffet
Wahlweise 1x wöchentlich in einem der 3 À-la-carte-Restaurants (türkische Küche, Fisch und italienisch)
Langschläferfrühstück bis 11 Uhr
Alkoholfreie und ausgewählte nationale alkoholische Getränke von 10 Uhr bis 02 Uhr
Snackbar von 10 Uhr bis 22:00 Uhr
Tagsüber Snacks, Nachmittags Kuchen/ Gebäck und Eis

Wellness und Fitness: Wellnessbereich
Türkisches Bad, Sauna
Wellnessmassagen (gegen Gebühr)
Fittnesscenter

Sport: Tennisplatz, Basketball, Minigolf, Tischtennis

Unterhaltung: Animation, Beachvolleyball, Wassergymnastik, Wassersport (lokaler Anbieter gegen Gebühr), Kanu- und Tretbotverleih