Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Vaša luxusná dovolenková adresa je v tradičnej rybárskej dedinke Sissi, len asi 300 m od piesočnatej pláže. Do centra mesta s nákupnými a zábavnými možnosťami sa dostanete po cca 200 m a letisko Heraklion je vzdialené cca 40 km.





Zariadenie:
Malý, očarujúci hotel, ktorý bol postavený a otvorený v roku 2010, je teraz jedným z malých luxusných hotelov sveta. Výnimočné služby sú preto zaručené. Hotel len pre dospelých víta hostí starších ako 18 rokov a ponúka celkovo 48 izieb rozložených na 4 poschodiach. Pre vaše pohodlie je v hoteli k dispozícii pekná vstupná hala s recepciou a posedením, výťahy, WiFi, TV miestnosť, čitáreň, hlavná reštaurácia s vonkajšou terasou, à la carte reštaurácia, bar, kaderníctvo a vnútorný priestor. bazén. V dobre udržiavanom vonkajšom areáli na vás čaká bazén so slnečnou terasou. Ležadlá a slnečníky sú tu v cene, na pláži za poplatok. Bazénové osušky sú tiež k dispozícii zdarma.



Izba:
Mimoriadne elegantné dvojlôžkové izby Superior (DZS) majú vaňu/sprcha, WC, fén, župany a papuče, telefón, SAT TV, klimatizáciu, WiFi, minibar (za poplatok) a balkón alebo terasu. Izby je možné rezervovať aj s výhľadom na bazén (DSP) alebo so súkromným bazénom (DPP). K dispozícii sú aj jednolôžkové izby (jednolôžkové izby). Mezonetové apartmány s výhľadom do záhrady (MZG) sú priestrannejšie, inak s rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby superior a sú rozložené v mezonetovom štýle na 2 podlažiach. V spodnej časti je spojená obývačka/spálňa, v hornej časti je uzavretá spálňa. Tieto je možné voliteľne rezervovať so súkromným bazénom na terase (MPP). K dispozícii sú aj ďalšie apartmány s vlastným bazénom (SUP).

Šport a zábava:
telocvičňa; Večer príležitostne živá hudba v reštaurácii. Za poplatok: vodné športy na pláži (miestni poskytovatelia); luxusné wellness centrum s jacuzzi, saunou a hammamom, rôznymi procedúrami a masážami.



Jedlá:
Možnosť rezervácie s raňajkami alebo plnou penziou.

Tipy:
  • VEZMITE PROSÍM NA VEDOMIE! Nasledujúce platí pre všetky hotelové rezervácie v Grécku: Účtuje sa klimatická daň od 1,50 EUR do 10 EUR za izbu/noc (v závislosti od kategórie hotela). Tento poplatok sa platí na mieste v hoteli.
  • Poznámka Cestovanie s obmedzenou pohyblivosťou: Upozorňujeme, že naše hotelové ponuky vo všeobecnosti nie sú vhodné pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou. V prípade záujmu vás však radi požiadame o ďalšie informácie pre vaše osobné potreby.
  • Štandard COVID-19: Upozorňujeme, že v dôsledku COVID-19 platia v hoteloch nové hygienické štandardy a že môžu existovať odchýlky v popisoch služieb, najmä v stravovacích službách a počte dostupných barov a reštaurácií.
Lage:
Ihre luxuriöse Urlaubsadresse befindet sich im traditionellen Fischerdörfchen Sissi, nur etwa 300 m vom Sandstrand entfernt. Das Ortszentrum mit einigen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie bereits nach ca. 200 m, den Flughafen Heraklion nach ca. 40 km.

 



Ausstattung:
Im Jahre 2010 erbaut und eröffnet, zählt das kleine charmante Hotel inzwischen zu den „Small Luxury Hotels of the World“. Außergewöhnlicher Service ist Ihnen somit garantiert. Das Adults-only Haus empfängt Gäste ab 18 Jahren und bietet insgesamt 48 Zimmer, verteilt auf 4 Etagen. Zu Ihrem Komfort verfügt das Hotel über Einrichtungen wie einen hübschen Empfangsbereich mit Rezeption und Sitzgelegenheiten, Lifte, WLAN, TV-Lounge, Lesezimmer, ein Hauptrestaurant mit Außenterrasse, ein À-la-carte-Restaurant, eine Bar sowie Friseur und Hallenbad. Im gepflegten Außenbereich erwartet Sie der Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme sind hier inklusive, am Strand gegen Gebühr. Pooltücher erhalten Sie ebenfalls kostenfrei.



Zimmer:
Die äußerst eleganten Doppelzimmer Superior (DZS) verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademäntel und Slipper, Telefon, Sat. TV, Klimaanlage, WLAN, Minibar (geg. Geb.) sowie Balkon oder Terrasse. Wahlweise sind die Zimmer auch mit Poolblick (DSP) oder mit privatem Pool (DPP) buchbar. Auch Einzelzimmer sind verfügbar (EZ).Die Maisonette Suiten mit Gartenblick (MZG) sind bei ansonsten gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior geräumiger und sind im Maisonette-Stil auf 2 Ebenen angelegt. Im unteren Bereich befindet sich ein kombinierter Wohn-/Schlafrauf, im oberen Bereich ein abgeschlossenes Schlafzimmer. Wahlweise sind diese mit einem privaten Pool auf der Terrasse buchbar (MPP). Zudem gibt es noch weitere Suiten mit privatem Pool (SUP).

Sport & Unterhaltung:
Fitnessraum; abends gelegentlich Live-Musik im Restaurant. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand (lokale Anbieter); luxuriöser Spabereich mit Jacuzzi, Sauna und Hamam, vielfältige Anwendungen und Massagen.



Verpflegung:
Buchbar mit Frühstück oder Vollpension.

Hinweise:
  • BITTE BEACHTEN! Für alle Hotelbuchungen in Griechenland gilt: Es wird eine Klimasteuer in Höhe von 1,50 EUR bis 10 EUR pro Zimmer/Nacht erhoben (je nach Hotelkategorie). Diese Gebühr ist vor Ort im Hotel zu zahlen.
  • Hinweis Reisen mit eingeschränkter Mobilität: Bitte beachten Sie, dass unsere Hotelangebote in der Regel nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind. Bei Interesse fragen wir jedoch gern zusätzliche Informationen für Ihre persönlichen Bedürfnisse an.
  • Covid-19 Standard: Bitte beachten Sie, dass es bedingt durch Covid-19 neue Hygienestandards in den Hotels gibt und es dadurch zu Abweichungen in den Leistungsbeschreibungen, insbesondere bei den Verpflegungsleistungen und der Anzahl der verfügbaren Bars und Restaurants kommen kann.