Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel má krásnu polohu s výhľadom na malebné sesterské ostrovy Gozo a Comino a je obklopený priezračnou vodou Stredozemného mora. Je ako stvorený pre dovolenkárov všetkých vekových kategórií.

Zariadenie:
roku 2018 prešiel eko hotel modernizáciou. Hostia si môžu vybrať z 276 izieb, 16 junior suite, 12 jednolôžkových a 218 dvojlôžkových izieb v 3-poschodovej hlavnej budove a 4-poschodovej prístavbe. Viacjazyčný personál na recepcii v priestoroch recepcie vám pomôže s registráciou a odhlásením. K vybaveniu patrí úschovňa batožiny, bezpečnostná schránka a zmenáreň. Hostia majú prístup na internet cez WLAN (bezplatne). Služba organizácie výletov vám pomôže s rezerváciou výletov. Rezort má množstvo zariadení pre telesne postihnutých hostí. K dispozícii je výťah a bezbariérové zariadenia. Na nákupy a prechádzky môžete využiť supermarket, obchod so suvenírmi a ďalšie obchody. K areálu rekreačného komplexu patrí krásna záhrada a detské ihrisko. K ďalšiemu vybaveniu ubytovania patrí TV miestnosť, herňa a knižnica. Tí, ktorí prídu autom, môžu zaparkovať na parkovisku rezortu. Ponúkané služby zahŕňajú požičovňu áut, izbovú službu za poplatok, službu budenia, práčovňu, kaderníctvo a hotelového lekára. Pre cyklistov sú k dispozícii parkovacie miesta. V obchodnej časti je k dispozícii projektor, projektor, flipchart/perá a kopírka. Kongresová podpora ponúka podporu so všetkým, čo sa týka organizácie podujatí. Prednášky, prezentácie alebo stretnutia sa môžu konať v jednej z 3 konferenčných miestností.

Ubytovanie:
O príjemnú klímu v miestnostiach sa stará klimatizácia, kúrenie a ventilátor. Na balkóne alebo súkromnej terase väčšiny izieb môžu hostia relaxovať a vychutnávať si výhľad na more. Izby majú manželskú posteľ. K dispozícii sú aj detské postieľky a prístelky. K dispozícii je aj trezor, minibar a pracovný stôl. Štandardom je aj mini chladnička. Nechýba ani žehliaca súprava a lis na nohavice. Telefón s priamou voľbou, TV so satelitným/káblovým príjmom, rádio a WiFi (za poplatok) ponúkajú najlepší dovolenkový komfort. V kúpeľni so sprchovacím kútom a vaňou majú hostia k dispozícii sušič vlasov a telefón. Špeciálny komfort v kúpeľniach zaisťujú kozmetické výrobky. Rezervovať je možné aj bezbariérové izby s bezbariérovými kúpeľňami. Ubytovanie ponúka nefajčiarske izby.

Šport/zábava:
Výhody soľného kúpeľa si môžete vychutnať v bazénovej časti, ktorá ponúka aj vyhrievané bazény. Príjemné kúpanie čaká hostí ako v krytom bazéne, tak aj v 3 vonkajších bazénoch. K dispozícii sú aj 3 detské bazény. Na slnečnej terase sú k dispozícii ležadlá a slnečníky. K dispozícii je snack bar pri bazéne. Rozmanitosť ponúka množstvo rôznych športových aktivít, ktoré rezort ponúka, ako je cyklistika/horská cyklistika, plážový volejbal, volejbal, basketbal a jogging a za poplatok tenis a jazda na koni. Pre hostí ubytovaných v ubytovaní je k dispozícii široká škála vodných športov, vrátane vodného lyžovania, kanoistiky, šnorchlovania, aqua aerobiku a aqua fitka, alebo za poplatok vodné lyžovanie a potápanie. Rezort ponúka širokú škálu indoorových športových aktivít, ako je posilňovňa, stolný tenis, joga a aerobik a za poplatok biliard. Ubytovanie ponúka wellness centrum s kúpeľmi a kozmetickou farmou, ako aj saunu a masáže za príplatok. Medzi ďalšie možnosti trávenia voľného času patrí zábavný program, detský klub, mini diskotéka a živá hudba.

Jedlá:
Možnosti stravovania zahŕňajú kaviareň, bar a lobby bar. Hostia sú rozmaznaní kulinárskymi pôžitkami v nefajčiarskej reštaurácii s klimatizáciou a vysokými stoličkami pre deti. Osviežujúce nápoje v plážovom bare sa postarajú o chvíle pohody. Rezort ponúka ubytovanie s raňajkami, polpenziu a plnú penziu ako rezervovateľné stravovacie služby. Bohaté raňajky formou bufetu, obed a pestrý večerný bufet sú chutné a rozmanité. Na požiadanie pripravujeme diétne jedlá, bezlepkové jedlá, vegetariánske jedlá, detské menu a bezlaktózové jedlá. Okrem toho sú k dispozícii špeciálne jedlá a občerstvenie. Alkoholické a nealkoholické nápoje sú pre hostí v cene.

Kreditné karty:
Hlavné kreditné karty ako American Express, Visa, JCB a MasterCard sú akceptované ako spôsoby platby.

upozornenie:
Dostanete službu, ktorú ste si špeciálne zarezervovali a potvrdili (čo sa týka stravovania, kategórie izby atď.). Ak nie sú prijaté žiadne konkrétne záväzky týkajúce sa rozsahu služieb, dostanete ubytovanie s raňajkami (alebo bez stravy) v kategórii štandardnej izby.
Voliteľné využitie hotelových zariadení (napr. solárium, parný kúpeľ, internet, parkovisko atď.) nie je zahrnuté v cene a je takmer vždy spoplatnené a platí sa na mieste, pokiaľ nie je v popise výslovne uvedené inak.
V niektorých destináciách môžu na mieste vzniknúť dodatočné náklady, napríklad mestská daň, kultúrna daň atď. Výšku určuje príslušné mesto, informujte sa pred odchodom.

Obmedzená mobilita:
Upozorňujeme, že náš balík dovoleniek vo všeobecnosti nie je vhodný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, pokiaľ nie je v popise produktu uvedené inak, ale na požiadanie vám poskytneme podrobnejšie informácie o takejto vhodnosti s prihliadnutím na vaše potreby.

Dôležitá poznámka::
V súvislosti so zmiernením korónových obmedzení môžu úradné príkazy viesť k obmedzeniam, zmenám a vynechaniu inzerovaných cestovných služieb.

Vaše zákonné záručné nároky tým zostávajú nedotknuté.
Lage:
Das Hotel ist wunderschön gelegen, mit Blick auf die malerischen Schwesterinseln Gozo und Comino und umgeben vom klaren Wasser des Mittelmeers. Es ist wie gemacht für Urlauber jeden Alters.

Ausstattung:
Im Jahr 2018 wurde das Eco-Hotel modernisiert. Für die Gäste stehen in einem 3-stöckigen Haupthaus und in einem 4-stöckigen Nebengebäude 276 Zimmer, 16 Junior-Suiten, 12 Einzel- und 218 Doppelzimmer zur Auswahl. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Resort verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Ein Aufzug und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und ein Souvenirshop und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Ferienanlage. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum, ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Resorts abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören eine Autovermietung, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein Hotelarzt. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit. Im Geschäftsbereich sind Beamer, Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden. Die Kongressbetreuung bietet Unterstützung bei allem, was die Organisation von Veranstaltungen betrifft. Vorträge, Präsentationen oder Tagungen können in einem der 3 Konferenzräume abgehalten werden.

Unterbringung:
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage, eine Heizung und ein Ventilator. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Auch Baby- und Zustellbetten können zur Verfügung gestellt werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ferner gibt es ein Bügelset und eine Hosenpresse. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (gegen Gebühr). Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Telefon bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Die Unterbringung bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Unterhaltung:
Die Vorzüge eines Solebades lassen sich in der Poolanlage genießen, die auch beheizte Becken bietet. Ein wohltuendes Badevergnügen erwartet die Gäste sowohl im Hallenbad als auch in 3 Outdoorpools. Darüber hinaus sind 3 Kinderpools vorhanden. Auf der Sonnenterrasse sind Liegestühle und Schirme vorhanden. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Abwechslung bieten viele verschiedene Sportaktivitäten, die in dem Resort angeboten werden, wie z.B. Radfahren/Mountainbiking, Beachvolleyball, Volleyball, Basketball und Jogging und gegen Gebühr Tennis und Reiten. Den Gästen der Unterbringung wird ein großes Wassersportprogramm geboten, darunter Jetskifahren, Kanufahren, Schnorcheln, Wasseraerobic und Aqua-Fitness sowie gegen Gebühr Wasserskifahren und Tauchen. Das Resort bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa ein Fitnessstudio, Tischtennis, Yoga und Aerobic sowie gebührenpflichtig Billard. Die Unterbringung verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa und einer Beautyfarm sowie gegen zusätzliche Gebühr eine Sauna und Massage-Anwendungen. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Animationsprogramm, ein Miniclub, eine Minidisco und Live-Musik.

Verpflegung:
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste werden kulinarisch verwöhnt im Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage und Kinderhochstühlen. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Das Resort bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Kindermenüs und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote und Snacks erhältlich. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind für die Gäste inklusive.

Kreditkarten:
Es werden gängige Kreditkarten wie American Express, Visa, JCB und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Hinweis:
Sie erhalten jeweils die von Ihnen konkret gebuchte und bestätigte Leistung (hinsichtlich Verpflegungsleistung, Zimmerkategorie etc.). Soweit keine konkreten Zusagen zum Leistungsumfang gemacht wurden, erhalten Sie Übernachtung mit Frühstück (oder: ohne Verpflegung) in der Standard Zimmerkategorie.
Die optionale Nutzung hoteleigener Einrichtungen (z.B. Solarium, Dampfbad, Internet, Parkplatz etc.) ist nicht eingeschlossen und fast immer gebührenpflichtig und vor Ort zu bezahlen, soweit in der Beschreibung nicht ausdrücklich anders beschrieben.
In bestimmten Destinationen können vor Ort Zusatzkosten entstehen, z.B. durch City Tax, Kulturförderabgabe etc. Die Höhe des Betrags wird von der jeweiligen Stadt festgesetzt, bitte informieren Sie sich vor Abreise.

Eingeschränkte Mobilität:
Bitte beachten Sie, dass unsere Pauschalreisen im Allgemeinen nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet sind, sofern die Produktbeschreibung hierzu keine abweichenden Angaben enthält.Gerne lassen wir Ihnen aber auf Verlangen genauere Informationen über eine solche Eignung unter Berücksichtigung Ihrer Bedürfnisse zukommen.

Wichtiger Hinweis::
Im Zusammenhang mit den Lockerungen der Corona-Beschränkungen können behördliche Anordnungen zu Einschränkungen, zu Änderungen und zum Wegfall ausgeschriebener Reiseleistungen führen.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon selbstverständlich unberührt.