Text je preložený automaticky cez google translator.

Aké umiestnenie! Prvotriedny hotel leží na skale na polostrove. Akú panorámu máte radšej, Jadranské more alebo prístav Cavtat? Obe neuveriteľne krásne! Luxus pre fajnšmekrov!

Vaše výhody: Nádherný výhľad na more
Výborná gastronomická ponuka

miesto:
  • Priamo pri mori
  • Do centra mesta: Cavtat, cca 900 m
  • Do starého mesta: Dubrovník, cca 17 km
  • Na letisko: Dubrovník, cca 6 km
  • ticho, na okraji, pri lese
  • Kúpacia plošina: čiastočne prístupná po schodoch, slnečníky, ležadlá, plážový uterák/osuška


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • Rok výstavby: 1973
  • Počet budov: 1, počet podlaží v hlavnej budove: 11, počet bytových jednotiek: 487
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • parkovacie miesto
  • moderné
  • Recepcia/recepcia (najskorší check-in o 14:00, najneskorší check-out o 12:00)
  • výťah, klimatizácia
  • WLAN, na izbe, vo verejných priestoroch
  • Butik, obchod so suvenírmi, kaderníctvo
  • Recyklačné koše v celom hoteli, energeticky úsporné osvetlenie
  • 3 à la carte reštaurácie: ryby/morské plody, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, steaková reštaurácia, stanica s varením pred očami, s terasou
  • Reštaurácia: regionálna kuchyňa, ryby/morské plody, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, grilované špeciality, nefajčiarska, s terasou
  • Kaviareň
  • Lobby bar, bar pri bazéne, bar
  • Nákup regionálnych produktov, znižovanie potravinového odpadu
  • Služba concierge, izbová služba (24 hodín denne, za poplatok), transferová služba (za poplatok), zmenáreň (v hoteli), práčovňa (v hoteli, za poplatok)
  • Vnútorný bazén: slaná voda
  • 1 bazén: slaná voda, slnečníky, ležadlá, osušky
  • slnečná terasa, záhrada


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, cca 15.6.-15.9.
  • Detské animácie: 4-7 rokov, 8-12 rokov, cca 1.7.-31.8.
  • ihrisko (vonku)
  • detský bazén (vonkajší)
  • Vysoké stoličky v reštaurácii


Wellness v cene:
  • Sauna: fínska sauna, parný kúpeľ
  • oddychová miestnosť


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • Wellness centrum: 4 miestnosti na procedúry
  • Masáže: klasická masáž, masáž lávovými kameňmi, aromaterapia, športová masáž
  • Kozmetické ošetrenia: manikúra, pedikúra, tvár, Thalgo


Všetko pre wellness dovolenku: V cene: parný kúpeľ, sauna. Za poplatok: wellness centrum s procedúrami a aplikáciami, masáže, salón krásy.

Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal
  • telocvičňa
  • stolný tenis
  • Športová animácia, cca 1.7.-31.8.


Šport: Šport (leto/celoročne): V cene: fitness, stolný tenis, plážový volejbal.

Tipy a rady:
  • Turistická daň splatná na mieste
  • Domáce zvieratá nie sú povolené
  • Redukcia plastov na jedno použitie
  • triedenie odpadu
  • Uprednostňovanie miestnych a regionálnych dodávateľov tovarov a služieb s cieľom znížiť prepravu
  • Ekologické čistenie
  • úspora vody
  • Úspora energie
  • Podpora environmentálnych schém alebo projektov
  • Spolupráca s lokálnymi firmami
  • Propagácia a podpora miestnych, sociálnych a kultúrnych projektov


Ideálne pre rodiny: V cene: miniklub od 4 do 12 rokov a animačný program (cca 1.6.-30.9.), detský bazén, ihrisko.

Angažovať sa: Zaviazali sme sa k zodpovednému cestovnému ruchu. Tento hotel má tiež za cieľ, aby bola vaša dovolenka udržateľnejšia a bol nezávisle certifikovaný podľa normy uznanej Globálnou radou pre udržateľný cestovný ruch.

Zrekonštruovaná dvojlôžková izba Classic (DB2/DC7):
  • 21-25 m², Dvojlôžková izba, Klasická izba, Výhľad na vidiek, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, Vaňa, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Balkón, 24-hodinová izbová služba


Dvojlôžková izba Superior s výhľadom na more zrekonštruovaná (DS1/DC8):
  • Dvojlôžková izba, Superior, Pri mori, Výhľad na more, Posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, Vaňa, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, Minibar (za poplatok), Trezor, TV, Balkón, 24-hodinová izbová služba


Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more zrekonštruovaná (DD1/DC9):
  • Dvojlôžková izba, Deluxe, orientovaná na more, horné poschodie, výhľad na more, posteľná bielizeň, uteráky a matrace vyrobené zo 100 % organickej bavlny, vaňa, župan, papuče, fén, klimatizácia, minibar (za poplatok), trezor, TV, balkón, 24-hodinová izbová služba, ovocný košík, voda a pečivo pri príchode.


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večera (švédske stoly)


Informácie pre zákazníka: Polpenzia (HB): + 24 EUR, pre prvé dieťa + 12 EUR. Minimálna dĺžka pobytu: 3 noci od 1. apríla do 30. júna, od 16. septembra do 23. decembra, 4 noci od 1. júla do 15. septembra. Príchod/odchod: denne, možnosť rezervácie aj ako zájazd - možnosti letov a ceny získate vo svojej cestovnej kancelárii.

Tento popis služby je platný od 1. januára 2026 do 31. decembra 2026.
Was für eine Lage! Das First-Class-Hotel thront auf einem Felsen auf einer Halbinsel. Welches Panorama mögen Sie lieber, die Adria oder den Hafen von Cavtat? Beides traumhaft schön! Luxus für Genießer!

Ihre Vorteile: Spektakulärer Meerblick
Hervorragendes gastronomisches Angebot

Lage:
  • direkt am Meer
  • zum Ortszentrum: Cavtat, ca. 900 m
  • zur Altstadt: Dubrovnik, ca. 17 km
  • zum Flughafen: Dubrovnik, ca. 6 km
  • ruhig, am Ortsrand, am Wald
  • Badeplateau: über Treppen erreichbar, (teilweise), Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • Baujahr: 1973
  • Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 11, Anzahl Wohneinheiten: 487
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • Parkplatz
  • modern
  • Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
  • Aufzug, Klimaanlage
  • WLAN, im Zimmer, in den öffentlichen Bereichen
  • Boutique, Souvenirshop, Friseur
  • Recyclingbehälter im gesamten Hotel, Energieeffiziente Beleuchtung
  • 3 À-la-carte-Restaurants: Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, internationale Küche, Steakrestaurant, Live-Cooking-Station, mit Terrasse
  • Restaurant: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, internationale Küche, Grillspezialitäten, Nichtraucher, mit Terrasse
  • Café
  • Lobbybar, Poolbar, Bar
  • Einkauf regionaler Produkte, Reduzierung von Lebensmittelverschwendung
  • Concierge-Service, Roomservice (24 Stunden, kostenpflichtig), Transferservice (kostenpflichtig), Geldwechsel (im Hotel), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • Hallenbad: Salzwasser
  • 1 Pool: Salzwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, ca. 15.6.-15.9.
  • Kinderanimation: 4-7 Jahre, 8-12 Jahre, ca. 1.7.-31.8.
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen)
  • Hochstühle im Restaurant


Wellness inklusive:
  • Saunabereich: Finnische Sauna, Dampfbad
  • Ruheraum


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Wellness-Center: 4 Behandlungsräume
  • Massagen: klassische Massage, Hot Stone Massage, Aromatherapie, Sportmassage
  • kosmetische Anwendungen: Maniküre, Pediküre, Gesichtsbehandlung, Thalgo


Alles für den Wellnessurlaub: Inklusive: Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Wellnesscenter mit Behandlungen und Anwendungen, Massagen, Beautysalon.

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Fitnessraum
  • Tischtennis
  • Sportanimation, ca. 1.7.-31.8.


Sport: Sport (Sommer/Ganzjahr): Inklusive: Fitnessraum, Tischtennis, Beachvolleyball.

Tipps & Hinweise:
  • Tourismussteuer zahlbar vor Ort
  • Haustiere nicht gestattet
  • Reduzierung von Einwegplastik
  • Mülltrennung
  • Präferenz lokaler und regionaler Anbieter von Waren und Dienstleistungen zur Reduzierung des Transports
  • Umweltfreundliche Reinigung
  • Wassereinsparung
  • Energieeinsparung
  • Unterstützung von Umweltvorhaben oder -projekten
  • Zusammenarbeit mit lokalen Unternehmen
  • Förderung und Unterstützung lokaler, sozialer und kultureller Projekte


Ideal für Familien: Inklusive: Miniklub von 4 bis 12 Jahren und Animationsprogramm (ca. 1.6. bis 30.9.), Kinderbecken, Spielplatz.

Engage: Wir engagieren uns für verantwortungsvollen Tourismus. Auch dieses Hotel möchte Ihren Urlaub nachhaltiger gestalten und wurde unabhängig durch einen vom Global Sustainable Tourism Council anerkannten Standard zertifiziert.

Doppelzimmer Klassik renoviert (DB2/DC7):
  • 21-25 qm, Doppel, Classic, Landblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon, 24-h-Zimmerservice


Doppelzimmer Superior Meerblick renoviert (DS1/DC8):
  • Doppel, Superior, Meerseite, Meerblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon, 24-h-Zimmerservice


Doppelzimmer Deluxe Meerblick renoviert (DD1/DC9):
  • Doppel, Deluxe, Meerseite, Etage, oberen, Meerblick, Bettwäsche, Handtücher und Matratzen aus 100% Bio-Baumwolle, Badewanne, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV, Balkon, 24-h-Zimmerservice, bei Ankunft im Zimmer Obstkorb, Wasser, Gebäck


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet)


Kundeninformation: Halbpension (H): + EUR 24, für das erste Kind + EUR 12 Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 1.4.-30.6., 16.9.-23.12., 4 Nächte vom 1.7.-15.9. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.