Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel Manolya sa nachádza len pár krokov od súkromnej kamienkovej/kamienkovej pláže. Ležadlá a slnečníky sú na pláži k dispozícii zdarma. Mesto Kyrenia je vzdialené približne 11 km. Mobilitu zabezpečuje prenájom auta. Letisko (ECN) je vzdialené približne 56 km. Ďalšie letisko (LCA) je vzdialené približne 92 km.

Hygienické a bezpečnostné opatrenia
V záujme ochrany zdravia hostí sú v hoteli prijaté nasledovné hygienické a ochranné opatrenia: Dodržiavanie odporúčaní WHO a miestnych zákonov. Po príslušnom testovaní už hotel získal miestnu pečať kvality za rozsiahle ochranné opatrenia.

Zariadenie:
3-hviezdičkový hotel, ktorý bol naposledy zrekonštruovaný v roku 2013, má 61 izieb. Svojim hosťom ponúka 24-hodinovú recepciu (check-in od 14:00 hod., check-out do 12:00 hod.), lobby, výťah, klimatizáciu a zmenáreň. Wi-Fi môžu hoteloví hostia využívať za poplatok. Upratovanie a služby concierge sú bezplatné. Izbová služba je k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajší areál hotela zahŕňa sladkovodný bazén s detským bazénom integrovaným do hlavného bazéna. Ležadlá a slnečníky sú tu k dispozícii zdarma.

Jedlá:
Raňajky (od 08:00 - 10:00) formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: biliard (môže byť spoplatnený). Wellness ponúka: masáže v prípade potreby. za poplatok. Zábava pre dospelých: živá hudba. Starostlivosť o deti: Opatrovanie detí (za poplatok).

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina a turečtina. Kreditné karty: Visa a Euro/MasterCard. Niektoré služby alebo ponuky môžu byť obmedzené alebo uzavreté z dôvodu nových zdravotných protokolov COVID19. Zmeny je možné uplatniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Dvojlôžková izba Standard (bočný výhľad na more):
S detskou postieľkou (zadarmo), laminátovou podlahou, kúrením (centrálne ovládaným), rýchlovarnou kanvicou (ak je to možné, za poplatok), minibarom (ak je to možné, za poplatok), internetom (ak je to možné, za poplatok) a trezorom ( za poplatok) ako aj centrálne ovládanú klimatizáciu.

Jednolôžková izba Standard (bočný výhľad na more):
S detskou postieľkou (zadarmo), laminátovou podlahou, kúrením (centrálne ovládaným), rýchlovarnou kanvicou (ak je to možné, za poplatok), minibarom (ak je to možné, za poplatok), internetom (ak je to možné, za poplatok) a trezorom ( za poplatok) ako aj centrálne ovládanú klimatizáciu.

Dôležitá poznámka:
Z dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení.

Dôležitá poznámka:
Z dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení

Dôležitá poznámka:
Z dôvodu predpísaných ochranných opatrení proti Covid19 môže dôjsť k obmedzeniu ponuky a/alebo možnosti využívania hotelových zariadení
Lage:
Nur wenige Schritte vom privaten Kies-/Steinstrand liegt das Hotel Manolya Hotel. Am Strand sind Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos verfügbar. Die Stadt Kyrenia ist ca. 11 km entfernt. Für Mobilität sorgt ein Mietwagen-Verleih. Der Flughafen (ECN) ist ca. 56 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (LCA) liegt in etwa 92 km Entfernung.

Hygiene- und Sicherheits-Maßnahmen
Um die Gesundheit der Gäste zu schützen, werden im Hotel folgende Hygiene- und Schutzmaßnahmen ergriffen: Einhaltung der WHO-Empfehlungen und der örtlichen Gesetze. Das Hotel wurde nach entsprechender Prüfung bereits mit einem lokalen Gütesiegel für umfangreiche Schutzmaßnahmen ausgezeichnet.

Ausstattung:
Das 2013 zuletzt renovierte 3-Sterne-Hotel verfügt über 61 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine 24h geöffnete Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), eine Lobby, einen Lift, eine Klimaanlage sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. WLAN kann von den Hotelgästen gegen Gebühr genutzt werden. Die Zimmerreinigung und der Concierge-Service sind kostenlos. Zimmer-Service ist gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels gehört ein Frischwasser-Pool mit einem in den Hauptpool integrierten Kinderbecken. Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung.

Verpflegung:
Frühstück (von 08:00 - 10:00 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Billard (ggf. geg. Gebühr). Wellnessangebote: Massagen ggfls. gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Live-Musik. Kinderbetreuung: Babysitting (gegen Gebühr).

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch und türkisch. Kreditkarten: Visa und Euro/MasterCard. Einige Serviceleistungen oder Angebote können aufgrund der neuen COVID19 Gesundheitsprotokolle eventuell nur im eingeschränkten Umfang nutzbar oder ganz geschlossen sein. Änderungen können ohne vorherige Information appliziert werden.

Double Standard Zimmer (Seitlicher Meerblick):
Mit Babybett (kostenlos), Laminat, Heizung (zentral gesteuert), Wasserkocher (ggf. geg. Gebühr), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Internet (geg. Gebühr) und Safe (geg. Gebühr) sowie zentral gesteuerter Klimaanlage.

Einzelbelegung Standard Zimmer (Seitlicher Meerblick):
Mit Babybett (kostenlos), Laminat, Heizung (zentral gesteuert), Wasserkocher (ggf. geg. Gebühr), Minibar (ggf. geg. Gebühr), Internet (geg. Gebühr) und Safe (geg. Gebühr) sowie zentral gesteuerter Klimaanlage.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kom

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kom