Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Hotel HSM Lago Park Apartamentos sa nachádza približne 150 metrov od piesočnatej pláže. Slnečníky a ležadlá sú na pláži k dispozícii za poplatok. Mesto Port Alcudia je vzdialené približne 3 km (Alcudia približne 6 km, Palma de Mallorca približne 55 km). Najbližšie bary a reštaurácie sú vzdialené približne 100 metrov a najbližší nočný klub približne 2 km. V blízkosti hotela sa nachádzajú tieto atrakcie: Prírodný park Albufera (cca 1,5 km), Hidropark (cca 4 km) a rímske ruiny Alcúdie (cca 5 km). Na cestovanie počas dovolenky je okrem požičovne áut k dispozícii aj stanovište taxíkov a autobusová zastávka, ktoré sú vzdialené približne 150 metrov. Letisko Palma de Mallorca (PMI) je vzdialené približne 60 km.

Zariadenie:
Hotel, ktorý bol naposledy čiastočne zrekonštruovaný v roku 2025, pozostáva z hlavnej budovy a prístavby a má celkovo 135 izieb. K dispozícii je 24-hodinová recepcia (check-in od 14:00, check-out do 12:00), vstupná hala, dva výťahy, klimatizácia, trezor (za poplatok) a bezplatné parkovisko. Reštaurácia s klimatizáciou uspokojí kulinárske potreby hostí. Osviežujúce nápoje si môžete vychutnať v hotelovom bare. Wi-Fi je k dispozícii zadarmo. Pre hostí so zdravotným postihnutím hotel ponúka výťah prístupný pre vozíčkarov a bezbariérový prístup. Upratovanie izieb je bezplatné. Práčovňa a lekárske služby sú k dispozícii za poplatok.

Bazén:
Vonkajšia časť hotela v stredomorskom štýle zahŕňa dva sladkovodné bazény s detským bazénom integrovaným do hlavného bazéna (otvorený od júna do septembra). Lehátka a slnečníky sú k dispozícii zadarmo.

Jedlá:
Raňajky formou bufetu (od 08:00 - 13:30).

Šport a voľný čas:
Športové a zábavné možnosti: Stolný tenis (zdarma), biliard (za poplatok), fitness (zdarma) a šípky (zdarma). Golfové ihrisko sa nachádza v blízkosti hotela. Požičovňa a úschovňa bicyklov (zdarma). Wellness: Masáže (za poplatok). Starostlivosť o deti: Animačný program pre deti. Miniklub pre deti (vo veku 4-12 rokov).

Ďalšie informácie:
Za určité zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od sezóny a miestnych klimatických podmienok. Servisné jazyky: angličtina, nemčina, ruština a španielčina. Kreditné karty: Euro/MasterCard a Visa.

Apartmán Premium (balkón alebo terasa):
Izby s obývacou časťou sú vybavené jednou samostatnou posteľou, prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), kuchynským kútom, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (za poplatok), satelitnou TV a centrálne ovládanou klimatizáciou. Kúpeľne so sprchovacím kútom (veľkosť: 37 m²). Uteráky sa menia bezplatne 5-krát týždenne. Posteľná bielizeň sa mení bezplatne raz týždenne.

Apartmán Premium (neobmedzený brunch s balkónom):
Izby s obývacou časťou sú vybavené jednou manželskou posteľou, prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), kuchynským kútom, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), internetom (zdarma), trezorom (za poplatok), satelitnou TV a centrálne ovládanou klimatizáciou. Kúpeľne so sprchovacím kútom (veľkosť: 37 m²). Uteráky sa menia bezplatne 5-krát týždenne. Posteľná bielizeň sa mení bezplatne raz týždenne.

Štúdio Premium (balkón alebo terasa):
Izby sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), kuchynským kútom, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), balkónom, internetom (zdarma), trezorom (za poplatok), satelitnou TV a centrálne ovládanou klimatizáciou. K dispozícii je kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 20 m²). Uteráky sa menia bezplatne 5-krát týždenne. Posteľná bielizeň sa mení bezplatne raz týždenne.

Štúdio Premium (neobmedzený brunch s balkónom):
Izby sú vybavené prístelkou (rozkladacia pohovka), detskou postieľkou (zdarma), kuchynským kútom, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou (zdarma), internetom (zdarma), trezorom (za poplatok), satelitnou TV a centrálne ovládanou klimatizáciou. K dispozícii je kúpeľňa so sprchovacím kútom (veľkosť: 20 m²). Uteráky sa menia bezplatne 5-krát týždenne. Posteľná bielizeň sa mení bezplatne raz týždenne.

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.
Lage:
Etwa 150 m vom Sandstrand entfernt liegt das Hotel HSM Lago Park Apartamentos. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen gegen Gebühr verfügbar. Die Stadt Port Alcudia ist ca. 3 km entfernt (Alcudia ca. 6 km, Palma de Mallorca ca. 55 km). Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 100 m. Zur nächsten Diskothek gelangt man nach rund 2 km. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: PN Albufera (ca. 1,5 km), Hidropark (ca. 4 km) und Roman Ruins Alcudia (ca. 5 km). Für Mobilität im Urlaub sorgen neben einem Mietwagen-Verleih auch ein Taxistand sowie eine Bushaltestelle in etwa 150 m Entfernung. Der Flughafen (PMI) ist ca. 60 km entfernt.

Ausstattung:
Das 2025 zuletzt teilrenovierte Hotel besteht aus einem Haupt- und einem Nebengebäude und verfügt über insgesamt 135 Zimmer. Es ist ausgestattet mit einer 24h geöffneten Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), einer Lobby, 2 Liften, einer Klimaanlage, einem Safe (gegen Gebühr) sowie einem Parkplatz (kostenlos). Für das leibliche Wohl sorgt ein Restaurant mit Klimaanlage. Erfrischende Getränke in geselliger Runde gibt es an der Hotelbar. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Für Gäste mit körperlichen Einschränkungen bietet die Unterkunft einen rollstuhlgerechten Lift und barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung ist kostenlos. Wäsche-Service und medizinischer Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des im mediterranen Stil gestalteten Hotels gehören 2 Frischwasser-Pools mit einem in den Hauptpool integrierten Kinderbecken (geöffnet von Juni bis September). Hier stehen Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos zur Verfügung.

Verpflegung:
Frühstück (von 08:00 - 13:30 Uhr) vom Buffet.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Tischtennis (kostenlos), Billard (geg. Gebühr), Fitness (kostenlos) und Dart (kostenlos). Ein Golfplatz befindet sich in der Umgebung des Hotels. Fahrradverleih und Fahrrad-Abstellraum (kostenlos). Wellness: Massagen gegen Gebühr. Kinderbetreuung: Animationsprogramm für Kinder. Mini-Club für Kinder (von 4 - 12 Jahren).

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch, russisch und spanisch. Kreditkarten: Euro/MasterCard und Visa.

Premium Apartment (Balkon oder Terrasse):
Die Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit Twinbett, Extrabett (Schlafsofa), Babybett (kostenlos), Kitchenette, Microwelle, Wasserkocher (kostenlos), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage. Badezimmer mit Dusche (Größe: 37 m²). Handtücher werden 5x pro Woche kostenlos gewechselt. Die Bettwäsche wird wöchentlich kostenlos gewechselt.

Premium Apartment (Balkonbrunch Unbegrenzt):
Die Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit Twinbett, Extrabett (Schlafsofa), Babybett (kostenlos), Kitchenette, Microwelle, Wasserkocher (kostenlos), Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage. Badezimmer mit Dusche (Größe: 37 m²). Handtücher werden 5x pro Woche kostenlos gewechselt. Die Bettwäsche wird wöchentlich kostenlos gewechselt.

Premium Studio (Balkon oder Terrasse):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Extrabett (Schlafsofa), Babybett (kostenlos), Kitchenette, Microwelle, Wasserkocher (kostenlos), Balkon, Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage. Badezimmer mit Dusche (Größe: 20 m²). Handtücher werden 5x pro Woche kostenlos gewechselt. Die Bettwäsche wird wöchentlich kostenlos gewechselt.

Premium Studio (Balkonbrunch Unbegrenzt):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Extrabett (Schlafsofa), Babybett (kostenlos), Kitchenette, Microwelle, Wasserkocher (kostenlos), Internet (kostenlos), Safe (geg. Gebühr) und Sat-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage. Badezimmer mit Dusche (Größe: 20 m²). Handtücher werden 5x pro Woche kostenlos gewechselt. Die Bettwäsche wird wöchentlich kostenlos gewechselt.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.