Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Raňajky

Cíť sa ako doma! Malý, útulný hotel zaujme priateľským personálom a zátoky s krištáľovo čistou vodou vás pozývajú na opaľovanie a kúpanie.

Poloha: Centrálna poloha v Kokkari, cca 25 m od mierne sa zvažujúcej pláže (štrková). Nákupné a zábavné možnosti, reštaurácie a bary v blízkosti. Zátoky Lemonakia a Tsamadou na kúpanie sú ľahko dostupné pešo. Do mesta Samos je to cca 11 km. Autobusová zastávka cca 20 m.

Vybavenie: Malý, útulný hotel pozostávajúci z hlavnej budovy a obytných budov. Lobby, recepcia, bar, TV kútik, WiFi, raňajková miestnosť a kaviareň s vonkajšou terasou. Bezplatné využitie bazéna v sesterskom hoteli Kalidon Panorama (v cene je aj kyvadlová doprava). Ležadlá, slnečníky. Národná kategória: 2 hviezdičky, 28 izieb, 2 poschodia.

Bývanie: Dvojlôžková izba (DZA, cca 18 m2), klimatizácia (každý deň v júli a auguste), minibar, TV, telefón, trezor. Vaňa/sprcha, WC a sušič vlasov. Balkón/terasa. Maximálne 3E. Voliteľne za najlepšiu cenu dvojlôžková izba s terasou (DA). Max. 2E, rezervovateľné na jedno použitie (DEC)

Stravovanie: Raňajky: Raňajky formou bufetu

Pevná cena pre deti: 1 dieťa 2-6 rokov

Hotelmerkmale: Frühstück

Fühlen Sie sich wie zu Hause! Das kleine, gemütliche Hotel überzeugt mit herzlichem Personal und die Badebuchten mit kristallklarem Wasser laden zum Sonnen und Baden ein.

Lage: Zentral in Kokkari gelegen, ca. 25 m vom flach abfallenden Strand (Kies) entfernt. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars in der Nähe. Die Badebuchten von Lemonakia und Tsamadou erreichen Sie bequem zu Fuß. Nach Samos-Stadt sind es ca. 11 km. Linienbushaltestelle in ca. 20 m Entfernung.

Ausstattung: Kleines, gemütliches Hotel, bestehend aus Haupthaus und Wohngebäuden. Empfangshalle, Rezeption, Bar, TV-Ecke, WLAN, Frühstücksraum und Café mit Außenterrasse. Kostenlose Nutzung des Swimmingpools im Schwesterhotel Kalidon Panorama (Shuttleservice inklusive). Liegen, Sonnenschirme. Landeskategorie: 2 Sterne, 28 Zimmer, 2 Etagen.

Wohnen: Doppelzimmer (DZA, ca. 18 qm), Klimaanlage (stdw. im Juli und August), Minibar, TV, Telefon, Safe. Bad/Dusche, WC und Föhn. Balkon/Terrasse. Max. 3E. Wahlweise als Best-Price-DZ mit Terrasse (DA). Max. 2E, zur Alleinnutzung buchbar (DEZ)

Essen und Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet

Kinderfestpreis:1 Kind 2-6 Jahre