Text je preložený automaticky cez google translator.

Charakteristika hotela: Rodina, Páry, All Inclusive

Strávte najkrajšie obdobie roka v jednom z útulných apartmánov uprostred veľkej záhrady s borovicami. Ubytovanie vás pozýva užiť si prírodu a jej krásy.

Poloha: Cca 800 m od jemnej piesočnatej pláže. V blízkosti rekreačného komplexu sa nachádzajú rôzne obchody, kaviarne a reštaurácie v živom prístave vzdialenom cca 3 km.

Vybavenie: Prázdninový komplex v dedinskom štýle bez áut s recepciou a recepciou, WLAN (vrátane), reštaurácia, bar, práčovňa (za poplatok). V záhrade (cca 6 ha) sladkovodný bazén so slnečnou terasou. Parkovanie (vo vstupnej časti, v závislosti od dostupnosti). Kategória krajiny: 4 hviezdičky, 50 jednotiek, 1 poschodie.

Bývanie: App. Typ C (A2C, cca 40 m2), klimatizácia, jedáleň, spálňa (francúzska manželská posteľ alebo 2 samostatné lôžka), TV, WiFi (v cene), trezor, kuchynský kút s mikrovlnnou rúrou a umývačkou riadu. Sprcha, WC. terasa
aplikácie. Typ C (cca 40 m2), klimatizácia, jedáleň, 2 spálne (1x s manželskou posteľou alebo 2 samostatnými lôžkami, 1x s 1-2 samostatnými lôžkami), TV, WiFi (v cene), trezor, kuchynský kút s mikrovlnnou rúrou a umývačkou riadu . Sprcha, WC. Terasa, možné rezervovať ako A3C (Max. 3E) alebo A4C (Max. 4E)

Jedlo a pitie: All inclusive: neskoré raňajky (do 13:00 hod.), popoludňajší snack, večer studený/teplý bufet, vybrané nápoje (vrátane piva, stolového vína, nealko nápojov) 10:00 – 22:00 hod.

Wellness a fitness: Balneoterapia v Cap d'Agde (vzdialená cca 6,5 km, miestny poskytovateľ, za poplatok)

Šport a fitness: 2 tenisové kurty, viacúčelové ihrisko, stolný tenis, minigolf, petang
Biliard, požičovňa vybavenia (za poplatok)
Na pláži (cca 1,5 km) požičovňa bicyklov a štvorkoliek ako aj vodné športy ako windsurfing, potápanie, vodné lyžovanie, vodné skútre, parasailing (cca apríl až koniec septembra, miestni poskytovatelia, za poplatok)
Medzinárodné golfové ihriská (poskytované miestnymi poskytovateľmi za poplatok): 18 a 9 jamiek v Cap d'Agde (cca 2 km) a 18 jamiek v Béziers (cca 25 km)

Zábava: Rôzne voľnočasové aktivity v Cap d'Agde, vzdialenom cca 3 km (cca apríl-september, od miestnych poskytovateľov za poplatok):
Luna Park: Zábavný park s rôznymi atrakcemi
Dino World Park: prehistorický zábavný park s veľkým vodným ihriskom a obrovským minigolfom
Aqualand: oddychový a zážitkový bazén s rôznymi bazénmi a toboganmi
Agd'aventure: Cesta korunami stromov s 13 rôznymi trasami
Safari Park Réserve Africaine v Sigean (cca 75 km): cca 300 ha veľká zoologická záhrada s veľkými vonkajšími výbehmi. Africkú divočinu je možné obdivovať na prehliadke autom aj pešo (prostredníctvom miestnych poskytovateľov za poplatok)

Služby: Zahrnuté služby: Hotelový servis s upratovaním izieb a výmenou bielizne, voda, náklady na energie, záverečné upratovanie (bez kuchyne)
Psy (na vyžiadanie): cca 10/deň (1 zviera na jednotku, bez stravy, nie na verejných priestranstvách, platí sa na mieste)

Minis & Maxis: detský bazén, detské ihrisko
Miniklub (4-8 rokov) vo francúzštine 6 dní/týždeň (po hodine, počas francúzskych a belgických školských prázdnin)
Detský balíček (detská postieľka, vysoká stolička, vanička) na vyžiadanie

Hotelmerkmale: Family, Paare, All Inclusive

Verbringen Sie die schönste Zeit des Jahres in einem der gemütlichen Appartements inmitten eines großen Gartens mit Pinienbestand. Die Unterkunft lädt dazu ein, die Natur und Ihre Schönheit zu genießen.

Lage: Ca. 800 m vom feinen Sandstrand entfernt gelegen. Diverse Geschäfte befinden sich in der Nähe der Ferienanlage, Cafés und Restaurants an der lebhaften Marina in ca. 3 km.

Ausstattung: Autofreie Ferienanlage im Dorfstil mit Empfangsbereich und Rezeption, WLAN (inklusive), Restaurant, Bar, Waschsalon (gegen Gebühr). In der Gartenanlage (ca. 6 ha) Süßwasserpool mit Sonnenterasse. Parkplatz (im Eingangsbereich, bei Verfügbarkeit). Landeskategorie: 4 Sterne, 50 Einheiten, 1 Etage.

Wohnen: App. Typ C (A2C, ca. 40 qm), Klimaanlage, Esszimmer, Schlafraum (franz. Doppelbett oder 2 Einzelbetten), TV, WLAN (inklusive), Safe, Kitchenette mit Mikrowelle und Spülmaschine. Dusche, WC. Terrasse
App. Typ C (ca. 40 qm), Klimaanlage, Esszimmer, 2 Schlafräume (1x mit franz. Doppelbett oder 2 Einzelbetten, 1x mit 1-2 Einzelbetten), TV, WLAN (inklusive), Safe, Kitchenette mit Mikrowelle und Spülmaschine. Dusche, WC. Terrasse, buchbar als A3C (Max. 3E) oder A4C (Max. 4E)

Essen und Trinken: AI: Brunch (bis 13:00 Uhr), Nachmittagssnack, abends kaltes/warmes Buffet, ausgewählte Getränke (u. a. Bier, Tischwein, Softdrinks) 10:00-22:00 Uhr

Wellness und Fitness: Balneotherapie in Cap d'Agde (ca. 6,5 Entfernung, örtlicher Anbieter, geg. Gebühr)

Sport und Fitness: 2 Tennisplätze, Multifunktionsplatz, Tischtennis, Minigolf, Petanque
Billard, Verleih von Zubehör (jeweils gegen Gebühr)
Am Strand (in ca. 1,5 km) Verleih von Fahrrädern und Quads sowie Wassersport wie Windsurfen, Tauchen, Wasserski, Jetski, Parasailing (ca. April bis Ende Sept., örtliche Anbieter, gegen Gebühr)
Internationale Golfplätze (durch örtliche Anbieter gegen Gebühr): 18- und 9-Loch in Cap d'Agde (in ca. 2 km) und 18-Loch in Béziers (in ca. 25 km)

Unterhaltung: Diverse Freizeitmöglichkeiten in Cap d'Agde in ca. 3 km Entfernung (ca. April-September, durch örtliche Anbieter gegen Gebühr):
Luna Park: Freizeitpark mit diversen Fahrgeschäften
Dino World Park: prähistorischer Themenpark mit großem Wasserspielbereich und Riesen-Minigolf
Aqualand: Freizeit- und Erlebnisbad mit diversen Pools und Wasserrutschen
Agd'aventure: Baumwipfelpfad mit 13 abwechslungsreichen Parcours
Safaripark Réserve Africaine in Sigean (in ca. 75 km): ca. 300 ha großer Zoo mit großen Freigehegen. Die afrikanische Tierwelt kann sowohl auf einer Pkw-Rundfahrt als auch zu Fuß bestaunt werden (durch örtliche Anbieter gegen Gebühr)

Service: Inklusivleistungen: Hotelservice mit Zimmereinigung und Wäschewechsel, Wasser, Energiekosten, Endreinigung (ohne Küche)
Hunde (auf Anfrage): ca. 10/Tag (1 Tier pro Einheit, ohne Futter, nicht in den öffentlichen Bereichen, zahlbar vor Ort)

Minis & Maxis: Kinderpool, Spielplatz
Miniclub (4-8 Jahre) in französischer Sprache an 6 Tagen/Woche (stundenweise, während der französischen und belgischen Schulferien)
Babypaket (Babybett, Hochstuhl, Wanne) auf Anfrage