Text je preložený automaticky cez google translator.

Hotel Mitsis Grand

Mitsis Grand Hotel:

Poloha: Komfortný hotel je oddelený od širokej piesočnatej a kamienkovej pláže len pobrežnou cestou. Do krásneho starého mesta je to asi 600 m a do prístavu a promenády asi 500 m. Autobusová zastávka sa nachádza vedľa hotela.

Vybavenie: Hotel s celkom 405 izbami Vám ponúka lobby s posedením, výťahy, bufetovú reštauráciu, 2 a la carte reštaurácie (taliansku a čínsku), piano bar, TV kútik, internetový kútik (za poplatok), WLAN ( v lobby (vrátane) a minimarket. V dobre udržiavanej záhrade nájdete 2 bazény s morskou vodou, bazén/snack bar a slnečnú terasu. Ležadlá a slnečníky sú pri bazéne v cene, na pláži za poplatok. Plážové osušky sú k dispozícii za zálohu.

Ubytovanie: Dvojlôžkové izby (min. 2 dospelí; max. 2 dospelí + 1 dieťa alebo 3 dospelí): Veselo zariadené dvojlôžkové izby majú vaňu alebo sprchu/WC, sušič na vlasy, telefón, SAT TV, trezor na prenájom, chladničku, klimatizáciu a balkón.

Šport/zábava/wellness: Za poplatok: Fitness miestnosť, ako aj vodné útočisko na pláži od miestnych ponúkateľov. masáže a sauny.
Hotel Mitsis Grand

Mitsis Grand Hotel:

Lage: Das komfortable Hotel ist nur durch die Küstenstraße vom breiten Sand-Kiesstrand getrennt. Bis zur schönen Alt-stadt sind es etwa 600 m und zum Hafen mit Promenade ca. 500 m. Eine Linienbushaltestelle befindet sich neben dem Hotel.

Ausstattung: Das Hotel mit insgesamt 405 Zimmern bietet Ihnen Empfangshalle mit Sitzecken, Lifts, Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants (italienisch und chinesisch), Piano-Bar, TV-Ecke, Internetecke (gegen Gebühr), WLAN (in der Lobby inklusive) und Minimarkt. In der gepflegten Gartenanlage finden Sie 2 Meerwasserswimmingpools, Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme sind am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr. Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.

Unterbringung: Doppelzimmer (min. 2 Erw.; max. 2 Erw. + 1 Kind oder 3 Erw.): Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon.

Sport/Unterhaltung/Wellness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, sowie Wassersportmöglichkeiten am Strand durch lokale Anbieter. Massagen und Sauna.