Text je preložený automaticky cez google translator.

Slnko, pláž, Sicília: Tu sú jednoduché radosti z dovolenky spojené s maximálnym komfortom a atmosférou. Očarujúca nehnuteľnosť sľubuje pokojný pobyt plný chvíľ rozkoše.

Vaše výhody: Typická kuchyňa s miestnymi produktmi
Oblasť romantickej záhrady
Tiché zóny pre dospelých, zóny na hranie pre deti
Nádherná lokalita
Krátke vzdialenosti od izieb k bazénu a moru

miesto:
  • na pláž: cca 200 m
  • do centra mesta: Augusta, cca 6 km
  • do centra mesta: Syrakúzy, cca 39 km
  • na letisko: Catania, asi 50 km
  • pokojne
  • Skalnatá pláž: patrí ku komplexu, slnečníky, ležadlá


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 5 hviezdičiek
  • posledná rekonštrukcia: 2023
  • Jazyk hotela: nemčina, angličtina, francúzština, taliančina
  • Počet bytových jednotiek: 404
  • Možnosti platby: MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
  • parkovacie miesto
  • vhodný pre rodiny, moderný
  • 24 hodinová recepcia
  • Výťah
  • WiFi vo verejných priestoroch
  • diskotéka, salónik
  • obchod so suvenírmy
  • 3 a la carte reštaurácie: talianska, morské plody, stredomorská, sushi, miestna, s výhľadom na more
  • Bufetová reštaurácia: talianska kuchyňa, ryby/plody mora, stredomorská kuchyňa, medzinárodná kuchyňa, regionálna kuchyňa, špeciálne jedlá (diétna kuchyňa, jedlo pre alergikov), s terasou, klimatizovaná, panoramatický výhľad
  • Bar pri bazéne, bar
  • 1 bazén: slnečníky, ležadlá
  • záhradná oblasť


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov
  • tínedžerský klub
  • Zábava pre deti: 3-12 rokov, denná zábava
  • Animácia pre mládež: 13-17 rokov, denná animácia
  • ihrisko (vonku)
  • detský bazén (vonkajší)


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal, futbal
  • Boulová alej
  • telocvičňa
  • kanoe
  • windsurfing
  • Pádlovanie v stoji
  • Tenis: 6 tenisových kurtov, reflektory
  • paddle tenis
  • večerná animácia


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Plachtiť
  • požičovňa bicyklov


Tipy a rady:
  • Pobytová taxa splatná na mieste


Dvojlôžková izba (DB1):
  • 21-25 m², Dvojlôžková izba, Štandardná izba, Výhľad do záhrady, Renovovaná (2023), Písací stôl, Dvojlôžkové postele (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), Sprcha, Bidet, WC, Fén, Klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, Minibar (za poplatok), Trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), Wi-Fi, Voda zdarma pri príchode


Dvojlôžková izba Superior (DS1):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, Superior, výhľad do záhrady, zrekonštruovaná (2023), písací stôl, manželské postele (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), sprchovací kút, bidet, WC, fén, klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), Wi-Fi, káva/čaj, francúzsky balkón, voda zdarma pri príchode


Dvojlôžková izba Superior s výhľadom do záhrady (DSG):
  • 21-25 m², Dvojlôžková izba, Superior, Výhľad do záhrady, Renovovaná (2023), Písací stôl, Dvojlôžkové postele (1 manželská posteľ alebo 2 samostatné postele), Sprcha, Bidet, WC, Fén, Klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, Minibar (za poplatok), Trezor (za poplatok), TV (satelitná TV), Wi-Fi, Káva/čaj, terasa, Voda zdarma pri príchode


Dvojlôžková izba Deluxe (DD1):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, Deluxe, výhľad do záhrady, zrekonštruovaná (2023), písací stôl, manželská posteľ veľkosti king-size, sprchovací kút, bidet, WC, fén, klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), satelitná TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, balkón alebo terasa, kvalitné toaletné potreby, bezplatná balená voda pri príchode


Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na more (DDM):
  • 21-25 m², dvojlôžková izba, Deluxe, výhľad na more, zrekonštruovaná (2023), písací stôl, manželská posteľ veľkosti king-size, sprchovací kút, bidet, WC, fén, klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), satelitná TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, balkón alebo terasa, kvalitné toaletné potreby, bezplatná balená voda pri príchode


Dvojlôžková izba Deluxe Swim Up (DD2):
  • 21-25 m², Dvojlôžková izba, Deluxe, Pri mori, Výhľad na bazén, Renovovaná (2023), Písací stôl, Dvojlôžko veľkosti king-size, Sprcha, Bidet, WC, Župan, Papuče, Fén, Klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, Minibar (za poplatok), Trezor (za poplatok), Satelitná TV, Wi-Fi, Kanvica, Kávovar, Zariadená terasa, Súkromný bazén, Prémiové toaletné potreby, Fľaša vody a šumivé víno pri príchode


Suita Junior (JB1):
  • 26-30 m², Junior Suite, výhľad na more, výhľad do záhrady, zrekonštruovaný (2023), kombinovaná obývacia/spacia časť, písací stôl, manželská posteľ veľkosti king-size, rozkladacia pohovka, sprchovací kút, bidet, WC, fén, klimatizácia, cca 15. júna - 15. septembra, minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), satelitná TV, Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, balkón alebo terasa, kvalitné toaletné potreby, bezplatná balená voda pri príchode


Suita (WB1):
  • 36-40 m2, apartmán, morská strana, výhľad do záhrady, zrekonštruovaný (2023), oddelená spálňa, oddelená obývacia izba, písací stôl, manželská posteľ (king-size), rozkladacia pohovka, sprcha, bidet, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, cca. 15.6.-15.9., minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 2 TV (satelitná TV), Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, terasa (zariadená), privilegovaná izbová služba, kvalitné toaletné potreby, voda na izbe pri príchode


Suita Swim-up (WB2):
  • 46-50 m2, apartmán, morská strana, výhľad na bazén, zrekonštruovaný (2023), oddelená spálňa, oddelená obývacia izba, písací stôl, manželská posteľ (king-size), rozkladacia pohovka, sprcha, bidet, WC, župan, papuče, sušič vlasov, klimatizácia, cca. 15.6.-15.9., minibar (za poplatok), trezor (za poplatok), 2 TV (satelitná TV), Wi-Fi, rýchlovarná kanvica, kávovar, terasa (zariadená), súkromný bazén, privilegovaná izbová služba, kvalitné toaletné potreby, voda na izbe pri príchode


Jedlá:
  • Raňajky: formou bufetu
  • Polpenzia: raňajky (bufet), večera (bufet), nápoje zdarma k jedlu (voda)
  • All Inclusive: Raňajky (bufet), obed (à la carte), večera (bufet alebo menu), večera v à la carte reštaurácii (niekoľkokrát do týždňa vo všetkých reštauráciách), bezplatné nápoje (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, domáce víno, koktaily, miestne liehoviny, 10:00 – 23:00), občerstvenie (10:00 – 20:00), zmrzlina, možnosť stolovania s ostatnými


G2727
Sonne, Strand, Sizilien: Hier vereinen sich die schlichten Freuden des Urlaubs mit einem Höchstmaß an Komfort und Ambiente. Das bezaubernde Anwesen verheißt einen ruhigen Aufenthalt voller Genussmomente.

Ihre Vorteile: Landestypische Küche mit lokalen Produkten
Romantische Gartenanlage
Ruhezonen für Erwachsene, Spielzonen für Kinder
Reizvolle Lage
Kurze Wege von den Zimmern zu Pool und Meer

Lage:
  • zum Strand: ca. 200 m
  • zum Ortszentrum: Augusta, ca. 6 km
  • zum Stadtzentrum: Syrakus, ca. 39 km
  • zum Flughafen: Catania, ca. 50 km
  • ruhig
  • Felsstrand: gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegen


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 5 Sterne
  • letzte Renovierung: 2023
  • Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch
  • Anzahl Wohneinheiten: 404
  • Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
  • Parkplatz
  • familienfreundlich, modern
  • 24 Stunden-Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in den öffentlichen Bereichen
  • Diskothek, Aufenthaltsraum
  • Souvenirshop
  • 3 À-la-carte-Restaurants: italienische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, Sushi, regionale Küche, Meerblick
  • Buffetrestaurant: italienische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, mediterrane Küche, internationale Küche, regionale Küche, spezielle Kost (Diätküche, Allergikerkost), mit Terrasse, klimatisiert, Panoramablick
  • Poolbar, Bar
  • 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen
  • Gartenanlage


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre
  • Teenieclub
  • Kinderanimation: 3-12 Jahre, Tagesanimation
  • Jugendanimation: 13-17 Jahre, Tagesanimation
  • Spielplatz (außen)
  • Kinderpool (außen)


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball, Fußball
  • Boule-Bahn
  • Fitnessraum
  • Kanu
  • Windsurfen
  • Stand-Up-Paddling
  • Tennis: 6 Tennisplätze, Flutlicht
  • Paddle-Tennis
  • Abendanimation


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Segeln
  • Fahrradverleih


Tipps & Hinweise:
  • Kurtaxe zahlbar vor Ort


Doppelzimmer (DB1):
  • 21-25 qm, Doppel, Standard, Gartenseite, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Doppelzimmer Superior (DS1):
  • 21-25 qm, Doppel, Superior, Gartenseite, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Kaffee/Tee, französischer Balkon, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Doppelzimmer Superior Gartenblick (DSG):
  • 21-25 qm, Doppel, Superior, Gartenseite, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Kaffee/Tee, Terrasse, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Doppelzimmer Deluxe (DD1):
  • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Gartenseite, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Doppelzimmer Deluxe Meerblick (DDM):
  • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Meerseite, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Doppelzimmer Deluxe Swim Up (DD2):
  • 21-25 qm, Doppel, Deluxe, Meerseite, Poolblick, renoviert (2023), Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Dusche, Bidet, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), Privatpool, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser, Flasche Sekt


Juniorsuite (JB1):
  • 26-30 qm, Juniorsuite, Meerseite, Gartenblick, renoviert (2023), kombinierter Wohn-/Schlafraum, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Sofabett, Dusche, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), TV (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Balkon oder Terrasse, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Suite (WB1):
  • 36-40 qm, Suite, Meerseite, Gartenblick, renoviert (2023), separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Sofabett, Dusche, Bidet, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), privilegierter Zimmerservice, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Suite Swim-up (WB2):
  • 46-50 qm, Suite, Meerseite, Poolblick, renoviert (2023), separates Schlafzimmer, separater Wohnraum, Schreibtisch, Doppelbett (Kingsize), Sofabett, Dusche, Bidet, WC, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Minibar kostenpflichtig, Safe (kostenpflichtig), 2 TVs (Sat-TV), WLAN, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Terrasse (möbliert), Privatpool, privilegierter Zimmerservice, hochwertige Badartikel, bei Ankunft im Zimmer Wasser


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Wasser)
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (à la carte), Abendessen (Buffet oder Menü), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (mehrmals wöchentlich in allen Restaurants), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Hauswein, Cocktails, lokale Spirituosen, 10-23 Uhr), Snacks (10-20 Uhr), Eis, Dine-around


G2727