Text je preložený automaticky cez google translator.

miesto:
Direkt am Strand gelegenes Hotel. Am Strand sind Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 300 m. Die Stadt Rijeka ist ca. 15 km entfernt (Opatija ca. 7 km, Labin ca. 25 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 15 m vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 400 m zu erreichen. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 300 m. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Lungomare Coastal Promenade (direkt beim Haus), Crkvica Sv. Trojstva (Holy Trinity Chapel) (ca. 300 m), Lovran Old Town (ca. 500 m) und St. George’s Church (Crkva Sv. Juraj) (ca. 400 m). Für Mobilität im Urlaub sorgen ein Taxistand (ca. 100 m) und eine Bushaltestelle (ca. 20 m entfernt). Weiter entfernt gelegene Orte lassen sich über den Bahnhof in rund 7 km Entfernung erreichen. Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 300 m Entfernung. Der Flughafen (PUY) ist ca. 80 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (RJK) liegt in etwa 50 km Entfernung.

Zariadenie:
Das Wellness-Hotel verfügt über insgesamt 176 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 15:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, 3 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (gegen Gebühr), einen Shop, einen Parkplatz (gegen Gebühr) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgen 2 Restaurants mit Klimaanlage und eine Snackbar. In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit insgesamt 300 Sitzplätzen und Internetzugang. Zimmer-Service und Wäsche-/Bügel-Service sind gegen Gebühr.

Bazén:
Vonkajší areál hotela zahŕňa 2 bazény so samostatným detským bazénom. Slnečníky a ležadlá sú tu k dispozícii zdarma.

Jedlá:
Raňajky formou bufetu. Polpenzia zahŕňa raňajky a večere.

Šport a voľný čas:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Fitness (ggf. geg. Gebühr) und Tischtennis (ggf. geg. Gebühr). Fahrradverleih. Wellness: Sauna kostenlos. Spa-Bereich mit Sonnenterasse, Dampfbad, Hamam und Massagen ggfls. gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Abendshows und Live-Musik. Kinderbetreuung: Mini-Club für Kinder (von 4 - 12 Jahren). Spieleraum (ggf. gg. Gebühr).

Ďalšie informácie:
Za niektoré zariadenia alebo aktivity sa môžu účtovať dodatočné poplatky. Niektoré služby závisia od ročného obdobia a miestnych poveternostných podmienok. Jazyky služieb: angličtina, nemčina a taliančina. Platobné karty: Euro/MasterCard, Diners Club, American Express a Visa.

2 izby so spojovacími dverami Rodinná izba (balkón):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 53 m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Štandardná rodinná izba:
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Izba Superior (s balkónom):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Izba Superior (výhľad na more, balkón):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Extrabett (Schlafsofa), Babybett (geg. Gebühr), Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Jednolôžková izba Superior s dieťaťom (s balkónom):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Jednolôžková izba s detskou nadštandardnou izbou (výhľad na more, balkón):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Jednolôžková izba Superior (výhľad na more, balkón):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett oder Einzelbett, Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Dôležitá poznámka:
Vzhľadom na povinné ochranné opatrenia proti Covid19 môžu existovať obmedzenia v ponuke a/alebo používaní hotelových zariadení.
Lage:
Direkt am Strand gelegenes Hotel. Am Strand sind Sonnenliegen und Sonnenschirme kostenlos verfügbar. Zum touristischen Zentrum sind es ca. 300 m. Die Stadt Rijeka ist ca. 15 km entfernt (Opatija ca. 7 km, Labin ca. 25 km). Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 15 m vom Hotel, ein Supermarkt ist nach ca. 400 m zu erreichen. Zu den nächsten Bars und Restaurants gelangt man nach rund 300 m. Folgende Sehenswürdigkeiten sind vom Hotel aus erreichbar: Lungomare Coastal Promenade (direkt beim Haus), Crkvica Sv. Trojstva (Holy Trinity Chapel) (ca. 300 m), Lovran Old Town (ca. 500 m) und St. George’s Church (Crkva Sv. Juraj) (ca. 400 m). Für Mobilität im Urlaub sorgen ein Taxistand (ca. 100 m) und eine Bushaltestelle (ca. 20 m entfernt). Weiter entfernt gelegene Orte lassen sich über den Bahnhof in rund 7 km Entfernung erreichen. Zur ärztlichen Versorgung im Notfall befindet sich ein Krankenhaus in etwa 300 m Entfernung. Der Flughafen (PUY) ist ca. 80 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (RJK) liegt in etwa 50 km Entfernung.

Ausstattung:
Das Wellness-Hotel verfügt über insgesamt 176 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine Rezeption (Check In ab 15:00 Uhr, Check out bis 11:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, 3 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (gegen Gebühr), einen Shop, einen Parkplatz (gegen Gebühr) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgen 2 Restaurants mit Klimaanlage und eine Snackbar. In den beiden Bars im Hotel freut man sich auf Ihren Besuch. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit insgesamt 300 Sitzplätzen und Internetzugang. Zimmer-Service und Wäsche-/Bügel-Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels gehören 2 Pools mit einem separaten Kinderbecken. Hier stehen Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung.

Verpflegung:
Frühstück vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Fitness (ggf. geg. Gebühr) und Tischtennis (ggf. geg. Gebühr). Fahrradverleih. Wellness: Sauna kostenlos. Spa-Bereich mit Sonnenterasse, Dampfbad, Hamam und Massagen ggfls. gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Abendshows und Live-Musik. Kinderbetreuung: Mini-Club für Kinder (von 4 - 12 Jahren). Spieleraum (ggf. gg. Gebühr).

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, deutsch und italienisch. Kreditkarten: Euro/MasterCard, Diners Club, American Express und Visa.

2 Zimmer mit Verbindungstür Familienzimmer (Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 53 m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Standard Familienzimmer:
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Superior Zimmer (Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett, Extrabett (Schlafsofa), Babybett (geg. Gebühr), Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Single mit Kind Superior Zimmer (Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Single mit Kind Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne. Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Einzel Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twinbett oder Einzelbett, Teppichboden, Minibar (geg. Gebühr), Balkon, Internet (ggf. geg. Gebühr), Safe (kostenlos) und Flatscreen-Kabel-TV sowie zentral gesteuerter Klimaanlage und zentral gesteuerter Heizung. Badezimmer mit Badewanne (Größe: m²). Handtücher werden gewechselt. Die Bettwäsche wird gewechselt.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.