Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Pokojné, nachádza sa na okraji mesta Ireon. Kamienková pláž a centrum sú vzdialené asi 100 m. Autobusová zastávka sa nachádza aj v cca. 150 m vzdialenosť (pravidelné spojenie do mesta Pythagorion a Samos). Letisko je cca. 5 km ďaleko. Váš dovolenkový hotel je ideálnou základňou pre pešiu turistiku a objavovanie Samosu.

Vybavenie: Malý, rodinný penzión s 22 izbami ponúka recepciu (obsadenú hodinu) s požičovňou trezorov, raňajková miestnosť. Vonku sa nachádza sladkovodný bazén so snackbarom pri bazéne a slnečná terasa. Plážové lehátka a slnečníky sú k dispozícii pri bazéne, na pláži za poplatok.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Tradične zariadená, so sprchou/WC, sušičom na vlasy, TV so satelitným príjmom, Wi-Fi (od leta 2018), telefón, klimatizácia (za poplatok), chladnička a balkón alebo terasa (D/DA).
Jednolôžková izba: Jedná sa o dvojlôžkové izby na jedno použitie. (DE a DEA)

Rezervovateľné možnosti jedla: Raňajky: Kontinentálne raňajky formou bufetu (7:30 - 9:30).

Národná kategória: 3 hviezdičky

Zábava: Penzión je ideálnou základňou pre pešiu turistiku a poznávanie Samosu.

Detský program: Detské postieľky na vyžiadanie a za poplatok.

Hotelové služby: Bezplatné Wi-Fi pripojenie v bare a pri bazéne (zahrnuté aj v izbách od leta 2018).

Hotel s kreditnými kartami: VISA, Mastercard.

Poznámky: Domáce zvieratá nie sú povolené!
***
Hotel nemá žiadne bezbariérové ​​izby!
***
Pri pobytoch od 1. januára 2018 vyberá grécka vláda daň za noc, ktorá je splatná hosťovi na mieste, porovnateľnú s turistickou daňou. Suma závisí od typu / kategórie ubytovania a je odstupňovaná od 0,50 EUR do 4 EUR za deň a izbu.
Národná kategória 1 - 2 hviezdičky 0,50 EUR
Národná kategória 3 hviezdičky 1,50 eura
Národná kategória 4 hviezdičky 3 eurá
Národná kategória 5 hviezdičiek 4 eurá

Informácie o koronovej pandémii: Upozorňujeme, že pre vašu vlastnú bezpečnosť sa vo vašom hoteli a vo vašej dovolenkovej destinácii prijímajú ďalekosiahle opatrenia na potlačenie koronovej pandémie.
Vo vašom dovolenkovom hoteli sú implementované špeciálne bezpečnostné a hygienické opatrenia z dôvodu úradných požiadaviek, ako sú pravidlá vzdialenosti, nastavenie dávkovačov dezinfekčných prostriedkov, pokyny pre nosenie masiek (ochrana úst a nosov), niektoré možnosti digitálnych registrácií alebo bezkontaktné návštevy reštaurácií.
To môže, v závislosti na regionálny rozvoj k určitým zmenám a obmedzenie napájanie hotelového olova (z. B. niektorý ústa strážnej služby vo verejných priestoroch, v znení neskorších predpisov koncepty reštaurácií, žiadne alebo len obmedzené liečebné procedúry, žiadny alebo len obmedzený animácie, nie mini- Club-care, ...).
Opatrenia uvedené v príslušnej koncepcii hygieny slúžia najmä na vašu osobnú ochranu. Každý cestujúci hosť by mal samozrejme dodržiavať všetky osvedčené pravidlá správania, ako je hygiena rúk, dodržiavanie minimálnej vzdialenosti a etiketa kašľa / kýchania. Oficiálne požiadavky je možné upraviť v krátkom čase, v závislosti od aktuálneho vývoja, pre jednotlivé hotely, dovolenkové miesta alebo regióny.



Lage: Ruhig, am Ortsrand von Ireon gelegen. Zum Kiesstrand und zum Zentrum sind es jeweils etwa 100 m. Eine Linienbushaltestelle befindet sich ebenfalls in ca. 150 m Entfernung (regelmäßige Verbindung nach Pythagorion und Samos-Stadt). Der Flughafen ist ca. 5 km entfernt. Ihr Ferienhotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und zur Erkundung von Samos.

Ausstattung: Die kleine, familiär geführte Pension mit 22 Zimmern bietet Ihnen eine Rezeption (stundenweise besetzt) mit Mietsafes, Frühstücksraum. Im Außenbereich befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit Pool-/Snackbar und eine Sonnenterrasse. Liegen und Schirme sind am Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Landestypisch eingerichtet, mit Dusche/WC, Föhn, Sat.-Tv, Wi-Fi (ab Sommer 2018 inklusive), Telefon, Klimaanlage (gegen Gebühr), Kühlschrank und Balkon oder Terrasse (D/DA).
Einzelzimmer: Sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. (DE und DEA)

Buchbare Verpflegungsmöglichkeiten: Frühstück: Kontinentales Frühstücksbuffet (7:30-9:30 Uhr).

Landeskategorie: 3 Sterne

Unterhaltung: Die Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und zur Erkundung von Samos.

Kinderprogramm: Babybetten auf Anfragen und gegen Gebühr.

Hotelservice: Kostenloses Wi-Fi in der Bar und am Pool (ab Sommer 2018 auch auf den Zimmern) inklusive.

Kreditkarten Hotel: VISA, Mastercard.

Hinweise: Haustiere sind nicht erlaubt!
***
Das Hotel verfügt über keine behindertengerechten Zimmer!
***
Für Aufenthalte ab dem 1.1.2018 erhebt die griechische Regierung eine Übernachtungssteuer, die vom Gast vor Ort, vergleichbar einer Kurtaxe, zu entrichten ist. Die Höhe richtet sich nach Art/Kategorie der Unterkunft und ist von 0,50 Euro-4 € pro Tag und Zimmer gestaffelt.
Landeskategorie 1-2 Sterne 0,50 Euro
Landeskategorie 3 Sterne 1,50 Euro
Landeskategorie 4 Sterne 3 Euro
Landeskategorie 5 Sterne 4 Euro

Informationen zur Corona-Pandemie: Bitte beachten Sie, dass zu Ihrer eigenen Sicherheit weitreichende Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie in Ihrem Hotel und an Ihrem Urlaubsort getroffen werden.
In Ihrem Urlaubshotel werden u.a. aufgrund behördlicher Vorgaben besondere Sicherheits- und Hygienemaßnahmen umgesetzt, wie z.B. Abstandsregeln, Aufstellung von Desinfektionsmittelspendern, Richtlinien zum Tragen von Masken (Mund-Nasen-Schutz), teilw. digitale Check-In-Möglichkeit oder kontaktloser Restaurantbesuch.
Dies kann je nach regionaler Entwicklung zu einigen Änderungen und Einschränkungen im Leistungs-Angebot des Hotels führen (z. B. evtl. Mundschutzpflicht in öffentlichen Bereichen, geänderte Restaurant-Konzepte, keine oder eingeschränkte Wellness-Angebote, keine oder eingeschränkte Animation, keine Mini-Club-Betreuung, …).
Die im entsprechenden Hygiene-Konzept festgelegten Maßnahmen dienen insbesondere Ihrem persönlichen Schutz. Selbstverständlich sollten alle erprobten Verhaltensregeln wie Handhygiene, Einhaltung von Mindestabständen und Husten-/Nies-Etikette auch von jedem einzelnen Reisegast beachtet werden. Die behördlichen Auflagen können ggf. auch kurzfristig, je nach aktueller Entwicklung, für einzelne Hotels, Urlaubsorte oder Regionen angepasst werden.