Text je preložený automaticky cez google translator.

Vďaka neďalekej pláži, skvelému bazénu a širokému spektru zábavy a akcie je komfortný rezort dovolenkovým rajom pre malých aj veľkých. Vďaka veľkej all inclusive ponuke sa plnia aj kulinárske priania.

Vaše výhody: Ideálna poloha na pláži
Priateľský k rodine
Krásna oblasť bazéna
Bohatý športový a zábavný program
All inclusive by SBH s možnosťou stravovania v okolí je možné rezervovať vo vybraných ďalších hoteloch SBH
Možnosť rezervácie prémiového balíka

miesto:
  • Priamo na pláži: čiastočne prerušená útesmi a skalnými platňami
  • do centra mesta: Costa Calma, cca 400 m
  • na letisko: cca 63 km
  • ticho, na okraji
  • Piesočnatá pláž: mierne sa zvažujúca, slnečníky (za poplatok), ležadlá (za poplatok)


Zariadenie:
  • oficiálna národná kategória: 4 hviezdičky
  • Rok výstavby: 1999
  • Počet budov: 5, počet podlaží v hlavnej budove: 6, počet bytových jednotiek: 556
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • priateľský k deťom, k rodine
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah
  • WLAN, vo vstupnej hale, na izbe
  • butik, minimarket
  • bufetová reštaurácia
  • Lobby bar, bar pri bazéne, snack bar, 4 bary
  • slnečná terasa, záhrada
  • bazén: sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)
  • 1 bazén: vyhrievaný, sladká voda, slnečníky, ležadlá, plážový uterák (s depozitom)


deti:
  • Detský klub/mini klub: 4-12 rokov, 6x týždenne
  • Klub tínedžerov: 13-16 rokov
  • Detské animácie: 4-12 rokov, denné animácie (6x týždenne), jazyk: nemčina, angličtina, miestny jazyk
  • ihrisko (vonku)
  • Herňa
  • detská diskotéka
  • 2 detské bazény (vonkajšie): sladká voda
  • Vysoké stoličky v reštaurácii
  • Vybavenie izby: detská postieľka (na vyžiadanie)


Wellness za poplatok (čiastočne poskytovatelia tretích strán):
  • jacuzzi
  • Sauna: sauna
  • masáže


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • plážový volejbal
  • Streľba zo vzduchovky, lukostreľba
  • Boccia
  • šípky
  • Aerobik, aqua fitness, joga, vodná gymnastika
  • stolný tenis
  • Denné animácie, 6x týždenne
  • Večerné animácie, 6x týždenne
  • Športové animácie, 6x týždenne
  • Animácia: nemčina, angličtina, francúzština, národný jazyk


Šport a zábava za poplatok (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • biliard
  • windsurfing
  • Požičovňa bicyklov: v hoteli


Tipy a rady:
  • AI-by-SBH (All Inclusive Plus): Využívajte all inclusive služby iných hotelov SBH (okrem SBH Costa Calma Palace, SBH Crystal Beach) počas celého pobytu v hoteli okrem služieb all inclusive, ktoré ste si rezervovali. To zahŕňa jedlá, nápoje a športové a zábavné možnosti
  • Dodatočný prémiový balíček (minimálna obsadenosť 2 dospelí na izbu) zahŕňa trezor, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju, župan, bazénové osušky (za príplatok), košík s ovocím a 1 fľašu vody pri príchode.


Dvojlôžková izba (DP1/DB1):
  • Dvojlôžková, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, centrálne ovládané, 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)


strana s manželskou posteľou Výhľad na more (DBN/DCN):
  • Dvojlôžková, výhľad na more (bočný), 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, centrálne ovládané, 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón alebo terasa (zariadené)


Apartmán s 1 spálňou (AB1):
  • Apartmán, 1 samostatná spálňa, kombinovaná obývačka/spálňa, rozkladacia pohovka, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, klimatizácia, centrálne ovládanie, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, kuchynský kút, mikrovlnná rúra, kávovar, chladnička , balkón alebo terasa (zariadené), výmena posteľnej bielizne (2 x týždenne), výmena uterákov (3 x týždenne)


Suita s výhľadom na more (WBM):
  • Suita, výhľad na more, 1 samostatná spálňa, 1 kúpeľňa, vaňa, WC, sušič vlasov, klimatizácia, centrálne ovládané, trezor (za poplatok), 1 TV (satelitná TV), WiFi, balkón (zariadený)


Jedlá:
  • All Inclusive: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:30 hod., obedy (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje zdarma (nealko, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily , long drinky, miestne destiláty, 23-23 hod.), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, zmrzlina len pre deti
  • All Inclusive Plus: raňajky (švédske stoly), neskoré raňajky do 11:30 hod., obedy (švédske stoly), večera (švédske stoly), nápoje zdarma (nealkoholické nápoje, minerálna voda, káva/čaj, pivo, džúsy, domáce víno, koktaily, long drinky, miestne destiláty, od 11:00 do 23:00), občerstvenie, káva/čaj a pečivo, zmrzlina len pre deti, obed v okolí


Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2024 do 31. októbra 2025 (výročný katalóg 2024/2025).
Mit dem nahen Strand, einer tollen Poollandschaft und großem Angebot an Spaß und Action ist das komfortable Resort ein Urlaubsparadies für Groß und Klein. Dank dem großen Alles-inklusive-Angebot werden auch die kulinarischen Wünsche erfüllt.

Ihre Vorteile: Ideale Strandlage
Familienfreundlich
Schöne Poollandschaft
Umfangreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm
Alles inklusive by SBH mit Dine-around in ausgewählten weiteren SBH-Hotels buchbar
Premium-Paket buchbar

Lage:
  • direkt am Strand: teilweise durch Klippen und Felsplatten unterbrochen
  • zum Ortszentrum: Costa Calma, ca. 400 m
  • zum Flughafen: ca. 63 km
  • ruhig, am Ortsrand
  • Sandstrand: flach abfallend, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
  • Baujahr: 1999
  • Anzahl Gebäude: 5, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 6, Anzahl Wohneinheiten: 556
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • kindgerecht, familienfreundlich
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug
  • WLAN, in der Lobby, im Zimmer
  • Boutique, Minimarkt
  • Buffetrestaurant
  • Lobbybar, Poolbar, Snackbar, 4 Bars
  • Sonnenterrasse, Gartenanlage
  • 1 Pool: Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)
  • 1 Pool: beheizbar, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Badetuch (gegen Kaution)


Kinder:
  • Kinderclub/Miniclub: 4-12 Jahre, 6x pro Woche
  • Teenieclub: 13-16 Jahre
  • Kinderanimation: 4-12 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), Sprache: Deutsch, Englisch, Landessprache
  • Spielplatz (außen)
  • Spielzimmer
  • Kinderdisco
  • 2 Kinderpools (außen): Süßwasser
  • Hochstühle im Restaurant
  • Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Whirlpool
  • Saunabereich: Sauna
  • Massagen


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Beachvolleyball
  • Luftgewehrschießen, Bogenschießen
  • Boccia
  • Darts
  • Aerobic, Aqua Fitness, Yoga, Aquagymnastik
  • Tischtennis
  • Tagesanimation, 6x pro Woche
  • Abendanimation, 6x pro Woche
  • Sportanimation, 6x pro Woche
  • Animation: Deutsch, Englisch, Französisch, Landessprache


Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Billard
  • Windsurfen
  • Fahrradverleih: im Hotel


Tipps & Hinweise:
  • AI-by-SBH (All Inclusive Plus): Nutzen Sie zusätzlich zu den von Ihnen gebuchten Alles-inklusive-Leistungen die Alles-inklusive-Leistungen weiterer SBH Hotels (Ausnahme SBH Costa Calma Palace, SBH Crystal Beach) während Ihres gesamten Hotelaufenthaltes. Dazu gehören sowohl die Mahlzeiten, Getränke sowie angebotene Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten
  • Zubuchbares Premium-Paket (Mindestbelegung 2 Erwachsene pro Zimmer) beinhaltet Safe, Kaffee-/Teezubereiter, Bademantel, Poolhandtücher (Wechsel kostenpflichtig), Obstkorb und 1 Flasche Wasser bei Ankunft


Doppelzimmer (DP1/DB1):
  • Doppel, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Doppelzimmer seitl. Meerblick (DBN/DCN):
  • Doppel, Meerblick (seitlich), 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert)


Appartement 1 Schlafzimmer (AB1):
  • Appartement, 1 separates Schlafzimmer, kombinierter Wohn-/Schlafraum, Sofabett, 1 Bad, Badewanne, WC, Klimaanlage, zentral gesteuert, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Kochnische, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse (möbliert), Bettwäschewechsel (2 x wöchentlich), Handtuchwechsel (3 x wöchentlich)


Suite Meerblick (WBM):
  • Suite, Meerblick, 1 separates Schlafzimmer, 1 Bad, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, zentral gesteuert, Safe (kostenpflichtig), 1 TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)


Verpflegung:
  • All Inclusive: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11:30 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 11-23 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Eis nur für Kinder
  • All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11:30 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, Hauswein, Cocktails, Longdrinks, lokale Spirituosen, 11-23 Uhr), Snacks, Kaffee/Tee und Gebäck, Eis nur für Kinder, Dine-around


Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.11.2024 bis 31.10.2025 (Jahreskatalog 2024/2025).