Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Priestranný rezortný komplex sa nachádza na pobreží Marsa Alam v pokojnom prostredí, priamo na súkromnej piesočnatej pláži s domovým útesom. Fantastický útes pri pobreží ponúka rajský podmorský svet, kde možno stále pozorovať vzácne ryby, korytnačky a koraly. V okolí sú ďalšie skvelé miesta na šnorchlovanie a potápanie, ako je Elphinstone Reef, ktorý vás pozýva zažiť plnú nádheru Červeného mora. Stredisko sa nachádza 40 km severne od Marsa Alam a 35 km južne od letiska Marsa Alam.

Vybavenie: Zažite dokonalú zmes inovatívneho dizajnu a relaxačnej inšpirácie pre dovolenku snov v rezorte Sataya. Elegantný hotel má 481 štýlových izieb rozmiestnených v niekoľkých dvoj- až trojposchodových budovách. Privíta vás krásna vstupná hala s recepciou a príjemným lobby barom. O vašu fyzickú pohodu sa stará bufetová reštaurácia „AIDA“ s výberom medzinárodných jedál a tri à la carte reštaurácie. Patrí medzi ne „Spago“ s tým najlepším z talianskej kuchyne, „Tayio“, ktoré vás rozmazná výberom ázijských jedál a sushi, a „Taboula“ s autentickými libanonskými a orientálnymi špecialitami. Ponuku dopĺňa niekoľko barov, kaviareň a diskotéka. V hotelovom komplexe sa nachádza aj niekoľko obchodov, ktoré pozývajú na prechádzky. V priestrannej záhrade je spolu sedem bazénov a detský bazén (v zime čiastočne vyhrievaný). Niekoľko tobogánov (otvorených každú hodinu) poskytuje špeciálnu vodnú zábavu pre malých aj veľkých. K dispozícii je tiež relaxačný bazén len pre dospelých (vstup od 16 rokov) a „Lazy River“. Ležadlá, slnečníky a uteráky sú k dispozícii zdarma.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na bazén: Moderné izby (D2P) majú rozlohu cca 40 m² a majú vaňu/sprchu s WC, sušič vlasov, telefón, satelitnú TV, klimatizáciu, minibar, príslušenstvo na prípravu kávy/čaju a balkón alebo terasa.
Možnosť rezervácie aj s výhľadom na more (DM2) a na jedno použitie (DPE/DM1) za príplatok.
Dvojlôžková izba premium s výhľadom na bazén: Izby (PPD) sú s rovnakým vybavením ako dvojlôžková izba Deluxe s výhľadom na bazén, priestrannejšie (cca 48 m²)
Možnosť rezervácie aj s výhľadom na more (P2M) a na jedno použitie (PPE/PM1) za príplatok.
Dvojlôžková izba Premium Len pre dospelých: Izby Premium Len pre dospelých (PAO) majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Deluxe s výhľadom na bazén, sú priestrannejšie a majú vírivku na terase. Izby je možné rezervovať len od 16 rokov.

Rodinná izba Connecting Door: Rodinné izby Connecting Door (DFB) sú vybavené ako dvojlôžkové izby Deluxe s výhľadom na bazén, ale majú spojovacie dvere medzi dvoma izbami. Jedna izba má posteľ king a druhá poschodovú posteľ.
Rodinná izba s výhľadom na bazén (RMFA40): Tieto izby s rozlohou cca 50 m² pozostávajú zo spálne s manželskou posteľou a poschodovou posteľou pre deti, sprchy/WC a balkóna alebo terasy s výhľadom na bazén (FP2).
Dvojlôžková izba Premium Jacuzzi s výhľadom na more: Tieto izby (PJM) majú rovnaké vybavenie ako dvojlôžkové izby Superior s výhľadom na bazén, sú priestrannejšie (cca 48 m²), s výhľadom na more a majú vnútornú vírivku.

Pri rezervácii all inclusive:
: Raňajky od 7:00 do 10:00, obedy od 12:30 do 15:00 a večere od 18:30 do 21:30 sú podávané formou bufetu v hlavnej reštaurácii „AIDA“. Prípadne si večeru môžete dať v jednej z dvoch à la carte reštaurácií (nutná rezervácia, raz za pobyt na minimálne 7 dní). Občerstvenie je k dispozícii v Beach bare a v Delice, alkoholické a nealkoholické nápoje v otvorenom bare do polnoci.
Nie je zahrnuté v All Inclusive: Večera v cene len raz za pobyt (pri minimálnej dĺžke pobytu 7 dní), inak za poplatok.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: Pre zábavu je každý deň pripravený pestrý animačný program, ako aj predstavenia a večer so živou hudbou. Hostia majú tiež možnosť navštíviť nočný klub hotela (vstup od 18 rokov).

Šport za poplatok: biliard.
Potápačské centrum a rôzne vodné športy na pláži od miestnych poskytovateľov.

Detský program: Pre deti od 4 do 12 rokov rezort ponúka detský klub Sataya, ktorý ponúka zábavu so zábavnými hrami a vzrušujúcimi aktivitami. Večer sa koná minidiskotéka. Nechýba ani detské ihrisko a detský aquapark s toboganmi.

Wellness: Pre výnimočné chvíle relaxu je k dispozícii spa centrum so saunou, vírivkou, parným kúpeľom, hammamom a rôznymi procedúrami (za poplatok).

Hotelové služby: V celom hoteli je k dispozícii bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Vysoká rýchlosť za poplatok.
**
Lekár a práčovňa (každá za poplatok).

Hotelové kreditné karty: Visa a Mastercard.

Poznámky: Pri výbere hotela a cieľového letiska berte na vedomie, že najmä pri kombinácii „Letisko Marsa Alam-Hotel Hurgada“ a naopak „Letisko Hurgada-Hotel Marsa Alam“ je potrebné prekonať veľké vzdialenosti a dlhý transfer je očakávaný sa musí stať. To platí aj vtedy, ak je tento hotel rezervovaný po plavbe po Níle.
**
Vstupné víza pre všetky cestovné služby rezervované u schauinsland-reisen nie sú zahrnuté v cene zájazdu. Hostia majú možnosť si vízum zorganizovať sami alebo si ho zakúpiť u sprievodcu schauinsland-reisen pri príchode za 30 € na osobu.
**

Poznámka k sezóne: Je možné rezervovať dodatočne za 40 RMFA.

Informácie o cieľovej oblasti: ###############
Pri letoch s odletom medzi polnocou a 4:00 sa ubytovanie v hoteli končí o 12:00 deň vopred.

Lage: Die großzügige Resortanlage befindet sich an der Küste von Marsa Alam in ruhiger Umgebung, direkt am privaten Sandstrand mit Hausriff. Das traumhafte Riff vor der Küste bietet eine paradiesische Unterwasserwelt, wo noch seltene Fische, Schildkröten und Korallen zu beobachten sind. In naher Umgebung findet sich weitere tolle Schnorchel- und Tauchspots, wie das Elphinstone Reef, die dazu einladen, die ganze Pracht des Roten Meeres zu erleben. Das Resort befindet sich ca. 40 km nördlich von Marsa Alam und ca. 35 km südlich vom Flughafen Marsa Alam.

Ausstattung: Erleben Sie im Sataya Resort die perfekte Mischung aus innovativem Design und entspannender Inspiration für einen traumhaften Urlaub. Das elegante Hotel verfügt über 481 stilvolle Zimmer, die sich auf mehrere zwei- bis dreistöckige Gebäude verteilen. Begrüßt werden Sie in der schönen Empfangshalle mit einer Rezeption und einer einladenden Lobbybar. Für das leibliche Wohl sorgen das Buffetrestaurant "AIDA" mit einer Auswahl an internationalen Speisen und drei À-la-carte-Restaurants. Darunter das "Spago" mit dem Besten der italienischen Küche, das "Tayio", das Sie mit einer Auswahl asiatischer Gerichte und Sushi verwöhnt, sowie das "Taboula" mit authentischen libanesichen und orientalischen Spezialitäten. Ergänzt wird das Angebot durch mehrere Bars, ein Café und eine Disco. Außerdem befinden sich in der Hotelanlage mehrere Geschäfte, die zum Bummeln einladen. In der großzügig angelegten Gartenanlage befinden sich insgesamt sieben Pools und ein Kinderpool (teilweise im Winter beheizbar). Für besonderen Wasserspaß sorgen mehrere Wasserrutschen (stundenweise geöffnet) für groß und klein. Außerdem gibt es einen Adults-only Relax Pool (Zugang ab 16 Jahren) sowie einem "Lazy River". Liegen, Sonnenschirme und Handtücher stehen kostenfrei zur Verfügung.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer Deluxe Poolblick: Die modernen Zimmer (D2P) sind ca. 40 m² groß und verfügen über Bad/Dusche mit WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Balkon oder Terrasse.
Gegen Aufpreis auch mit Meerblick (DM2) sowie zur Alleinnutzung (DPE/DM1) buchbar.
Doppelzimmer Premium Poolblick: Die Zimmer (PPD) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe Poolblick, geräumiger (ca. 48 m²)
Gegen Aufpreis auch mit Meerblick (P2M) sowie zur Alleinnutzung buchbar (PPE/PM1) buchbar.
Doppelzimmer Premium Adults Only: Die Premium Adults Only Zimmer (PAO) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe Poolblick, geräumiger und mit Jacuzzi auf der Terrasse. Die Zimmer sind erst ab 16 Jahren buchbar.
Familienzimmer Swim Up: Die Doppelzimmer Premium Swim Up (RU2) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe, jedoch mit Zugang zum Swim Up Pool (Sharing Pool).
Familienzimmer Connecting Door: Die Familienzimmer Connecting Door (DFB) sind ausgestattet wie die Doppelzimmer Deluxe Poolblick, verfügen jedoch über eine Verbindungstür zwischen den beiden Räumen. Ein Raum ist mit einem Kingsize Bett und das andere mit einem Hochbett ausgestattet.
Familienzimmer Poolblick (RMFA40): Diese ca. 50 m² großen Zimmer bestehen aus einem Schlafraum mit Doppelbett und Etagenbett für die Kinder, Dusche/WC und Balkon oder Terrasse mit Poolblick (FP2).
Doppelzimmer Premium Jacuzzi Meerblick: Diese Zimmer (PJM) sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior Poolblick, geräumiger (ca. 48 m²), mit Meerblick und verfügen über einen drinnen gelegenen Jacuzzi.

Bei Buchung von All-Inclusive:
: Frühstück von 7-10 Uhr, Mittagessen von 12:30-15 Uhr und Abendessen von 18:30-21:30 Uhr stehen jeweils im Hauptrestaurant "AIDA" in Buffetform zur Verfügung. Alternativ kann das Abendessen auch in einem der zwei À-la-carte-Restaurants zu sich genommen werden (Reservierung erforderlich, einmal pro Aufenthalt bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen). Snacks erhalten Sie an der Beach Bar sowie in der Delice Lounge. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke sind bis 24 Uhr an der jeweils geöffneten Bar verfügbar.
Nicht im All Inclusive enthalten: Abendessen nur einmal pro Aufenthalt (bei einem Mindestaufenthalt von 7 Tagen) inklusive, ansonsten gegen Gebühr.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Zur Unterhaltung findet täglich ein abwechslungsreiches Animationsprogramm statt sowie am Abend Shows und Livemusik. Die Gäste haben außerdem die Möglichkeit, die hoteleigene Diskothek (Zugang ab 18 Jahre) zu besuchen.

Sport inklusive: Fitnessraum, Beachvolleyball und Tennisplatz.

Sport gegen Gebühr: Billard.
Tauchcenter und verschiedene Wassersportmöglichkeiten am Strand durch lokale Anbieter.

Kinderprogramm: Für Kinder zwischen 4-12 Jahre bietet das Resort den Sataya Kids Club, der mit spaßigen Spielen und spannenden Aktivitäten für Unterhaltung sorgt. Abends findet die Minidisco statt. Außerdem stehen ein Spielplatz und ein Kinder Aquapark mit Wasserrutschen zur Verfügung.

Wellness: Für besondere Entspannungsmomente steht Ihnen ein Spa Center mit Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Hamam und verschiedenen Anwendungen zur Verfügung (gegen Gebühr).

Hotelservice: Ein kostenfreier Wi-Fi-Zugang steht im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. High Speed gegen Gebühr.
**
Arzt und Wäscheservice (jeweils gegen Gebühr).

Kreditkarten Hotel: Visa und Mastercard.

Hinweise: Bitte beachten Sie bei der Wahl Ihres Hotels und Ihres Zielflughafens, dass insbesondere bei der Kombination "Flughafen Marsa Alam-Hotel Hurgada" sowie umgekehrt "Flughafen Hurgada-Hotel Marsa Alam" zum Teil große Entfernungen zurückgelegt werden müssen und mit einem langen Transfer gerechnet werden muss. Dies gilt ebenso, wenn dieses Hotel im Anschluss an eine Nilkreuzfahrt gebucht wird.
**
Das Einreisevisum für alle bei schauinsland-reisen gebuchten Reiseleistungen ist nicht im Reisepreis enthalten. Gäste haben die Möglichkeit, das Visum selbst zu organisieren oder es bei der schauinsland-reisen Reiseleitung bei Ankunft für 30 € pro Person zu erwerben.
**

Saisonhinweis: Zusätzlich buchbar unter RMFA40.

Hinweise zum Zielgebiet: ###############
Bei Flügen, die zwischen 0 Uhr und 4 Uhr starten, endet die Hotelübernachtung bereits am Vortag um 12 Uhr.