Text je preložený automaticky cez google translator.

Dovolenkové šťastie je tu tak blízko: užívajte si slnko na najobľúbenejšej pláži Koh Samui. Nákupy, pamiatky, nočný život, rôzne reštaurácie - všetko priamo pred dverami.

Vaše výhody: Centrálna poloha v strede Chawengu
priamo na rozsiahlej pláži
Obchody, reštaurácie a zábavné podniky v bezprostrednej blízkosti
10% zľava na jedlo a nápoje v hoteli (neplatí na minibar a izbovú službu)

miesto:
  • priamo na pláži
  • na letisko: Letisko Samui, cca 3,60 km
  • do najbližšej nemocnice: Nemocnica Bangkok Samui, asi 2,50 km
  • centrálny, živý
  • Piesočnatá pláž: slnečníky, ležadlá


Zariadenie:
  • oficiálna kategória krajiny: 3,5 hviezdičky
  • Jazyk hotela: angličtina, thajčina
  • Počet stavieb: 2, počet bytových jednotiek: 98
  • Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa
  • Zariadenia/verejné priestory sú bezbariérové
  • Recepcia/Recepcia
  • Výťah, služba budenia
  • WiFi v celom objekte
  • A la carte reštaurácia: miestna kuchyňa, ryby/morské plody, medzinárodná kuchyňa, špeciálne jedlá, nefajčiarska, s terasou
  • vlastný hotelový plážový bar, lobby bar, bar pri bazéne
  • Transfer (za poplatok), služba práčovne (v hoteli, za poplatok)
  • 2 bazény: otvorené celoročne, sladká voda, slnečníky, ležadlá, vankúše na ležadlá, osušky


deti:
  • Detský bazén (vonkajší): Sladká voda, otvorený po celý rok
  • opatrovateľská služba (za poplatok)
  • detské menu
  • Vybavenie izby: detská postieľka


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Masáže: Thajská masáž


Vrátane športu a zábavy (niektorí poskytovatelia tretích strán):
  • Posilňovňa: klimatizovaná, silový/silový tréning


Tipy a rady:
  • Pri pobyte na minimálne 12 nocí zľava 5 % z ceny izby
  • Špeciálne ponuky: 10% zľava na všetky jedlá a nápoje (okrem minibaru a izbovej služby)


Medové týždne: Novomanželia dostanú pri príchode:
  • Privítajte ovocie a kvety vo vyzdobenej miestnosti
  • Uvítací nápoj
  • svadobná torta
Vyžaduje sa rezervácia na svadobnú cestu. Pri príchode je potrebné predložiť kópiu sobášneho listu

Deluxe Lake Building (VB1):
  • 26-30 m2, prístavba, gauč, vaňa, WC, fén, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, pravidelne dopĺňaný, trezor, TV (satelit, národný program, iný program, plochá obrazovka), WiFi, záloha ( hotovosť, kreditná karta ), počet izieb: 32


Budova Deluxe Ocean Building (VB2):
  • 31-35 m2, hlavná budova, gauč, sprcha alebo vaňa, WC, fén, klimatizácia, individuálne nastaviteľný, minibar za poplatok, pravidelne dopĺňaný, trezor, TV (satelitná TV, národný program, iný program, plochá obrazovka), WiFi , balkón alebo terasa (zariadený), kaucia (hotovosť, kreditná karta)


Jedlá:
  • Raňajky: bufet, americké raňajky
  • Polpenzia: raňajky (švédske stoly), večere (výber z menu)
  • Plná penzia: raňajky (švédske stoly), obed (výber z menu), večera (výber z menu)


Informácie pre zákazníkov: Plná penzia (V): Pre pobyty od 1. novembra do 30. apríla. + 44 EUR, za prvé dieťa + 22 EUR (VB1 VB2), pri pobytoch od 1. mája do 31. októbra. + 43 EUR, za prvé dieťa + 22 EUR polpenzia (H): Pri pobytoch od 1. novembra do 30. apríla. + 24 EUR za prvé dieťa + 12 EUR za pobyty od 1. mája do 31. októbra. + 23 EUR, za 1. dieťa + 12 EUR Príchod/odlet: denne, možno objednať aj ako balík zájazdu - o možnostiach letov a cenách sa informujte vo svojej CK

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Doba platnosti: Tento popis služby je platný od 1. novembra 2023 do 31. októbra 2024 (výročný katalóg 2023/2024).
Hier liegt das Urlaubsglück so nah: Die Sonne genießen am beliebtesten Strand von Koh Samui. Shopping, Sehenswürdigkeiten, Nachtleben, eine vielfältige Gastronomie – alles direkt vor der Tür.

Ihre Vorteile: Zentrale Lage inmitten von Chaweng
direkt am weitläufigen Strand
Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in direkter Umgebung
10% Ermässigung auf Speisen und Getränke im Hotel (nicht gültig auf Minibar und Roomservice)

Lage:
  • direkt am Strand
  • zum Flughafen: Samui Airport, ca. 3,60 km
  • zum nächsten Krankenhaus: Bangkok Samui Hospital, ca. 2,50 km
  • zentral, lebhaft
  • Sandstrand: Sonnenschirme, Liegen


Ausstattung:
  • offizielle Landeskategorie: 3,5 Sterne
  • Hotelsprache: Englisch, Thai
  • Anzahl Gebäude: 2, Anzahl Wohneinheiten: 98
  • Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa
  • Einrichtungen/öffentliche Bereiche sind rollstuhlgerecht
  • Empfang/Rezeption
  • Aufzug, Weckdienst
  • WLAN, in der gesamten Anlage
  • À-la-carte-Restaurant: landestypische Küche, Fisch/Meeresfrüchte, internationale Küche, spezielle Kost, Nichtraucher, mit Terrasse
  • hoteleigene Strandbar, Lobbybar, Poolbar
  • Transferservice (kostenpflichtig), Wäscheservice (im Hotel, kostenpflichtig)
  • 2 Pools: ganzjährig geöffnet, Süßwasser, Sonnenschirme, Liegen, Liegenauflagen, Badetuch


Kinder:
  • Kinderpool (außen): Süßwasser, ganzjährig geöffnet
  • Babysitter-Service (kostenpflichtig)
  • Kindermenü
  • Zimmerausstattung: Babybett


Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):
  • Massagen: Thai-Massage


Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):
  • Fitnessraum: klimatisiert, Gewichte-/Kraft-Training


Tipps & Hinweise:
  • Bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten 5% Ermäßigung auf den Zimmerpreis
  • Special Offers: 10 % Rabatt auf alle Speisen und Getränke (ausgenommen Minibar und Zimmerservice)


Honeymoon: Hochzeitsreisende erhalten bei Anreise:
  • Obst und Blumen zur Begrüßung im dekorierten Zimmer
  • Willkomensdrink
  • Hochzeitskuchen
Buchungsvermerk „Honeymooner“ erforderlich. Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei Anreise vorzulegen

Deluxe Lake Building (VB1):
  • 26-30 qm, Nebengebäude, Couch, Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Auffüllung regelmäßig, Safe, TV (Sat-TV, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Kaution (bar, Kreditkarte), Anzahl Zimmer: 32


Deluxe Ocean Building (VB2):
  • 31-35 qm, Hauptgebäude, Couch, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Auffüllung regelmäßig, Safe, TV (Sat-TV, landestypisches Programm, sonstiges Programm, Flachbildschirm), WLAN, Balkon oder Terrasse (möbliert), Kaution (bar, Kreditkarte)


Verpflegung:
  • Frühstück: Buffet, American Breakfast
  • Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (Menüwahl)
  • Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Menüwahl), Abendessen (Menüwahl)


Kundeninformation: Vollpension (V): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.4. + EUR 44, für das erste Kind + EUR 22 (VB1 VB2), bei Aufenthalt vom 1.5.-31.10. + EUR 43, für das erste Kind + EUR 22 Halbpension (H): Bei Aufenthalt vom 1.11.-30.4. + EUR 24, für das erste Kind + EUR 12, bei Aufenthalt vom 1.5.-31.10. + EUR 23, für das erste Kind + EUR 12 An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Hinweis zu Rail & Fly: Rail&Fly gültig bei Buchung einer Pauschalreise ab allen deutschen Flughäfen sowie Basel und Salzburg zur An- & Abreise innerhalb des deutschen Streckennetzes der Deutschen Bahn (2. Klasse).

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 01.11.2023 bis 31.10.2024 (Jahreskatalog 2023/2024).