Text je preložený automaticky cez google translator.

Poloha: Elegantný plážový hotel s modrou vlajkou sa nachádza v historickej zátoke Karaburun. Hotel priamo pri mori v obci Okurcalar svojou ideálnou polohou sľubuje nezabudnuteľnú dovolenku. Najbližšie centrum mesta je vzdialené asi 500 m, Alanya asi 33 km a letisko Antalya asi 95 km.

Vybavenie: Priestranný a zelený komplex má 333 izieb, šesť poschodí a panoramatické výťahy a modernú recepciu. Medzi ďalšie vybavenie patrí hlavná reštaurácia so slnečnou terasou a úchvatným výhľadom na záliv a more. Dve à la carte reštaurácie (15,5 - 1,10 v cene raz za pobyt po predchádzajúcej rezervácii/dostupnosť), TV kútik so satelitným príjmom, diskotéka (nápoje od polnoci do 2:00 v cene) a atraktívne wellness centrum s krytým bazénom (otvorené v zime) sezóna). V „Herni“ sa nachádza aj internetová kaviareň, rôzne obchody, konferenčná miestnosť a kaderníctvo (oboje za poplatok). Wi-Fi je zadarmo vo vstupnej hale, záhrade a pri bazéne. V krásne upravených záhradách nájdete priestranný sladkovodný bazén so samostatným detským bazénom, ďalší bazén s tromi toboganmi (dostupné každú hodinu), slnečné terasy a bazén/snack bar. Tu a na pláži (s vlastným plážovým barom) sú lehátka, vankúše, plážové osušky a slnečníky k dispozícii zdarma.

Rezervovateľné možnosti ubytovania:
Dvojlôžková izba: Komfortné a moderné dvojlôžkové izby majú kúpeľňu/WC, sušič na vlasy, satelitnú TV, trezor, klimatizáciu (centrálne ovládanú a každú hodinu), koberec a balkón alebo terasu (D). Výhľad na more za príplatok (DM). DR=SR na jednorazové použitie (DE/DEM).
Rodinná izba: Má dve samostatné spálne so spojovacími dverami a kúpeľňu (DF2).
Suita: Sú totožné s rodinnými izbami, ale sú o niečo priestrannejšie (S2).
Izba pre medové týždne: S rovnakým vybavením ako dvojlôžkové izby, ale o niečo priestrannejšia, s posedením a okrúhlou posteľou. V kúpeľni je aj vírivka (HOD).

Pri rezervácii all inclusive:
Ultra All Inclusive: Doprajte si bohaté švédske stoly na raňajky, obedy a večere. Okrem toho sa podávajú neskoré raňajky, rôzne občerstvenie počas dňa a káva/čaj s pečivom v popoludňajších hodinách. Miestne nealkoholické a alkoholické nápoje sú k dispozícii od 10:00 do 24:00 v baroch, ktoré sú otvorené. Po príchode bude váš minibar zásobený nealkoholickými nápojmi a neperlivou vodou a podľa potreby doplnený neperlivou vodou. Nosenie náramku na využívanie služieb all inclusive je povinné.
V ultra all inclusive nie je zahrnuté: dovážané nápoje a čerstvo vytlačený pomarančový džús.

Kategória krajiny: 5 hviezdičiek

Zábava: animácie a predstavenia v amfiteátri.

Šport v cene: tenis cez deň s vlastným vybavením, stolný tenis, basketbal, šípky, plážový volejbal, fitness, minigolf a centrum jogy.

Detský program: Hodinový nemecky hovoriaci miniklub pre deti od 4 do 10 rokov, detské ihrisko. Detské postieľky sú k dispozícii zdarma na vyžiadanie.

Wellness: Sauna, turecké kúpele a parný kúpeľ sú zdarma v závislosti od dostupnosti. Masáže a iné procedúry v kúpeľnom areáli sú k dispozícii za poplatok.

Hotelové služby: Služby práčovne a lekára, telefonické a faxové poplatky, každý za poplatok.

Poznámky: Hotel má dve izby vhodné pre telesne postihnutých hostí
*******************
Domáce zvieratá majú vstup zakázaný.

Poznámka 2: Kontaktné údaje:
Tel: +90 242 5105300
Fax: +90 242 5105354

Poznámka k sezóne: Letná sezóna: 31.03.24-24.11
********
Ak prídete na niektorý z posledných termínov sezóny a počas pobytu dôjde k prelínaniu sezón, upozorňujeme, že jednotlivé hotelové služby (napr. rozsah rezervovanej UAI/AI služby) sa môžu meniť.
********
Všetky zariadenia a ponuky v areáli vnútorných a vonkajších zariadení hotela sú otvorené len v závislosti od poveternostných podmienok, dostupnosti a podľa uváženia hoteliera.



Lage: In der historischen Bucht von Karaburun eingebettet liegt das elegante Strandhotel mit blauer Flagge. Direkt am Meer in der Ortschaft Okurcalar verspricht das Hotel mit seiner idealen Lage einen unvergesslichen Urlaub. Das nächste Ortszentrum ist ungefähr 500m entfernt, Alanya ca. 33 km und der Flughafen Antalya ca. 95 km.

Ausstattung: Die weitläufige und grüne Anlage verfügt über 333 Zimmer, sechs Etagen und Panoramaaufzüge und eine moderne Empfangshalle. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehört das Hauptrestaurant mit Sonnenterrasse und einem atemberaubenden Ausblick über die Bucht und das Meer. Zwei À-la-carte-Restaurants (15.5-1.10. einmal pro Aufenthalt nach Voranmeldung/Verfügbarkeit inklusive), eine Sat.-TV Ecke, eine Diskothek (Getränke von 24-02 Uhr inklusive) und der ansprechende Spa-Bereich mit einem Hallenbad (in der Wintersaison offen). Die "Game-Hall" auch mit Internetcafé, diverse Geschäfte, ein Konferenzraum sowie Friseur (jeweils gegen Gebühr). Wi-Fi ist in der Empfangshalle, im Garten und am Pool kostenlos. In der schön angelegten Gartenanlage finden Sie den großzügigen Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, einen weiteren Pool mit drei Wasserrutschen (stundenweise), die Sonnenterrassen und eine Pool-/Snackbar. Hier und am Strand (mit eigener Beachbar) sind Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme kostenlos erhältlich.

Buchbare Unterbringungsmöglichkeiten:
Doppelzimmer: Die komfortablen und modernen Doppelzimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Sat.-TV, Safe Klimaanlage (zentral gesteuert und stundenweise), Teppichboden und Balkon oder Terrasse (D). Meerblick gegen Aufpreis buchbar (DM). DZ=EZ zur Alleinbenutzung (DE/DEM).
Familenzimmer: Verfügt über zwei separate Schlafzimmer mit Verbindungstür und einem Badezimmer (DF2).
Suite: Sind identisch mit den Familienzimmern jedoch etwas geräumiger (S2).
Honeymoon Room: Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch etwas geräumiger, mit Sitzgruppe und rundem Bett. Das Badezimmer verfügt zusätzlich über einen Whirlpool (HOD).

Bei Buchung von All-Inclusive:
Ultra All Inclusive: Zum Frühstück, Mittag, und Abendessen bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets. Des Weiteren ein Spätaufsteherfrühstück, tagsüber diverse Snacks und nachmittags Kaffe/Tee mit Gebäck angeboten. Lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke bekommen Sie von 10-24 Uhr an den jeweils geöffneten Bars inklusive. Bei Ankunft wird Ihre Minibar mit Softgetränken und stillem Wasser befüllt und nach Bedarf mit stillem Wasser aufgefüllt. Das Tragen eines Armbandes zur Nutzung der All-Inclusive-Leistungen ist obligatorisch.
Nicht im Ultra All inclusive enthalten: Importgetränke und frisch gepresster Orangensaft.

Landeskategorie: 5 Sterne

Unterhaltung: Animation und Shows im Amphitheater.

Sport inklusive: Tennis tagsüber mit eigener Ausrüstung, Tischtennis, Basketball, Darts, Beachvolleyball, Fitnessraum, Minigolf und ein Yoga Center.

Kinderprogramm: Stundenweise deutschsprachiger Miniclub für Kinder von 4 bis 10 Jahren, Spielplatz. Babybetten stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung.

Wellness: Sauna, Türkisches Bad und Dampfraum sind je nach Verfügbarkeit kostenlos. Massagen sowie weitere Anwendungen im Spa-Bereich sind gegen Gebühr.

Hotelservice: Wäsche- und Arztservice, Telefon und Faxspesen jeweils gegen Gebühr.

Hinweise: Das Hotel verfügt über zwei behindertengerechte Zimmer
****************
Es sind keine Haustiere erlaubt.

Hinweis 2: Kontaktdaten:
Tel.: +90 242 5105300
Fax : +90 242 5105354

Saisonhinweis: Sommersaison: 31.3.24-24.11.24
********
Sofern Ihre Anreise zu einer der letzten Saisontermine erfolgt und es somit während Ihres Aufenthaltes zu einer Saisonüberschneidung kommt, bitten wir zu beachten, dass sich einzelne Hotelleistungen (z. B. Umfang einer gebuchten UAI/AI – Leistung) ändern können.
********
Alle Einrichtungen und Angebote im Bereich der Innen- und Außenanlage des Hotels sind nur nach Wetterlage, Verfügbarkeit und nach Ermessen des Hoteliers geöffnet.